#benettonconceptstore

EN: I was pleasantly surprised when I was contacted by representatives of Benetton, that invited me as a special guest and Russian-Italian media resource www.thecablook.com at a private new collection preview and the opening of a concept store in the heart of Milan.

A few days ago I chose total look of Benetton specially for this event. Now I’m already leaving home in order to go to the event, but I decided to intrigue you showing what I will be wearing today)

Don’t forget to follow me through instagram (@thecablook), FB and TW in order to stay tuned and be the first to see all the news and pictures!

Good morning and many smiles to you, my dears)

 

RU: Как же я была приятно удивлена, когда со мной связались представители Benetton, что бы пригласить меня как специального гостя и русско-итальянский медиа ресурс thecablook.com на закрытый показ новой коллекции и открытие концепт-store в центре Милана.

Несколько дней назад специально для ивента я выбрала total look от Benetton. И, уезжая сейчас на вереницу мероприятий, я решила вас немного заинтриговать, показав то, что на мне будет надето) 

Не забудьте следить через instagram (@thecablook), FB и TW за новостями и фотографии со всего дня!

Доброго утра и множества улыбок вам, мои дорогие)

 

IT: Sono rimasta piacevolmente sorpresa quando sono stata contattata dai rappresentanti di Benetton, che mi hanno invitato come ospite speciale e risorsa multimediale russa/italiana (www.thecablook.com) all’anteprima privata della nuova collezione del marchio e all’apertura di un concept store nel cuore di Milano.

Pochi giorni fa ho scelto un total look di Benetton appositamente per questo evento. Ora sto già uscendo di casa e mi aspetta un giorno bellissimo con Benetton, ma ho deciso di mostrarvi quello che indosserò oggi)

Non dimenticate di seguirmi attraverso Instagram (@thecablook), FB e TW al fine di rimanere sintonizzati ed essere i primi a vedere tutte le notizie e le immagini!

Buongiorno e tanti sorrisi a voi, miei cari)

 

xoxo

Your Darya