I CHOOSE: RIPPED AND BUSTED JEANS TREND

1. ASOS Ridley High Waist Ultra Skinny Jeans in Light Vintage Wash with Knee & Back Thigh Rip

2. ASOS Ridley High Waist Ultra Skinny Jean in Warm Charcoal with Busted Knees

3. ASOS Whitby Low Rise Skinny Ankle Grazer Jeans in White with Ripped Knee

(See the big selection of jeans inside of the post)

 

 

EN: As my grandmother says: “Granddaughter, my poor baby, should I give you some money in order to buy the new pants? These are quite worn out”.

Oh , Grandma, you know nothing about fashion of nowadays)))

Meanwhile the “ripped trend” is gaining more than ever. Now the focus is on the knees! From thin and delicate slits (as HERE and HERE. Btw, I have a similar pair of jeans, find the post HERE) to completely torn out pieces. What to choose? That’s a matter of taste and level of courage. If you ask my advice, I would certainly advise you to buy both: with small holes and with large ones, as I’m not able to choose one thing. And yes, you can never have too many jeans, right?))

P.s.: I bought myself THESE JEANS with large holes, size 8UK (I write it down because I often read questions about the size of my jeans), I wear them for two days without taking off and I can assure you that they are really soft and fit perfectly))

 

RU: Как говорит моя бабушка: “Внученька, бедненькая, тебе денег дать на новые штаны? Эти-то уж совсем поизносились”.

Эх, бабушка, ничего ты не понимаешь в моде))) 

А тем временем “рваный тренд” набирает обороты пуще прежнего. Теперь акцент делается на коленках! От тонких и деликатных прорезей (как ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ. Кстати,у меня есть подобные джинсы, пост смотреть ТУТ) до совсем вырванных кусками дыр. Что выбирать? Дело вкуса и уровня смелости. Если спросите моего совета, то я,  конечно же, посоветую брать и с маленькими дырочками и большими, так как плохо умею выбирать что-то одно. И да, много джинс не бывает, правда же?))

П.с.: я себе приобрела ВОТ ЭТИ джинсы, размер 8UK (пишу, потому что часто интересуются), ношу уже два дня не снимая, мягкие и сидят идеально))

 

IT: Come dice la mia nonna: “Nipotina mia, la mia povera bambina, devo darti dei soldi per comprare i nuovi pantaloni? Questi sono abbastanza consumati”.

Oh, cara nonna, non sai nulla di moda di oggi)))

Nel frattempo la “tendenza di strappato” sta guadagnando più punti che mai. Ora il focus è sulle ginocchia! Dai tagli sottili e delicati (come QUI e QUI. A proposito, ho un paio di jeans simile, trovate il post QUI) ai quelli a cui mancano i pezzi grossi. Cosa scegliere? Questa è una questione di gusti e il livello di coraggio. Se chiedete il mio consiglio, vi consiglio di acquistare entrambi: con piccoli buchi e con quelli più grandi, come io non sono in grado di scegliere una cosa mai) E sì, non si può mai avere troppi jeans, giusto?))

P.s.: ho comprato QUESTI JEANS con grandi tagli, taglia 40IT, 8UK (lo scrivo perché leggo spesso le domande sulla taglia dei miei jeans). Li indosso per due giorni senza togliere e vi posso assicurare che sono davvero morbidi e si adattano perfettamente alla figura))