I CHOOSE: BEAUTY ORDER, ASOS

1. Paul & Joe Cat Collection Blusher Sticks

2. Paul & Joe Cat Collection Blusher Sticks

3. Paul & Joe Limited Edition Lipstick Refill

4. Paul & Joe Lipstick Refill – Natural Collection

5. Limited Edition Heart Stone Headband

6. Nail Rock 3D Designer Nail Wraps

 

I want to share with you my new experience today: I’ve never ever before ordered the beauty products from on-line stores, cause generally I like to try make-up stuff before buying it.

But here we have absolutely different story. 

I don’t remember where, but once in the web I saw these lovely cats-lipsticks (that time I was sure that they are lipsticks, not blushes) by Paul&Joe and I fell in love with them immediately! Then I have forgotten about it and some days ago I discovered that on ASOS you can purchase Paul&Joe beauty products! And I thought:”why not to try!?” I’m already buying almost all my clothes and shoes on line, so why not to buy cosmetics as well???

So now I’m waiting for the small lovely pack with 2 cat-blushes, 2 lipsticks (you can also see that one of them is very particular as well cause it has horses ornament on it’s body), sweet headband (that I’m gonna use with the white-blue lace dress that will arrive soon too) and AMAZING nail stickers that give you an impression of many-many small black diamonds all over your nails <3

And tell me about your experience! Have you ever bought beauty stuff on line? Was it good or not?

 

Сегодня мне хочется поделиться с вами своим новым опытом: я никогда ранее не заказывала косметику из интернета, потому что как-то привыкла пробовать помады и все остальное на себе прежде чем их приобретать.

Но это совсем другая история.

Итак, все началось с того, что несколько месяцев назад, где-то на просторах великого интернета, я наткнулась на фантастически-милые помады от Paul&Joe (тогда я еще думала, что это помады, а никак не румяна))) в форме кошечек в шляпках и влюбилась до потери памяти. Я искала их в магазинах, но так и не нашла, а со временем и вовсе забыла про них. Но несколько дней назад я обнаружила, что на моем любимом асосе представлена достаточно широкая линейка продуктов этой марки, и в том числе мои желанные кошечки) и я подумала: “почему бы и нет!?” практически все вещи и обувь я заказываю он лайн и всегда всем остаюсь довольна. Так почему же не попробовать и мэйк-ап?

В результате сейчас я замерла в ожидании мини-посылочки с 2мя румяшками-котятками, 2мя помадами (кстати, вы заметили, что одна из них тоже очень необычная? по всей помаде идет орнамент из лошадей), милым голубым ободком (к которому я, кстати, жду платье, такое всё из себя кружевное и воздушное) и просто ПОТРЯСАЮЩИМИ стикерами для ногтей, которые создают имитацию россыпи черных страз <3 

Расскажите мне о своем опыте! Вы когда-нибудь заказывали косметику через интернет? Был ли опыт положительным или наоборот?

 

Oggi voglio condividere con voi la mia nuova esperienza: non ho mai mai ordinato i prodotti di bellezza da negozi on-line, perchè in genere mi piace provarli prima di acquistare.

Ma qui abbiamo la storia assolutamente diversa.

Non mi ricordo dove, ma una volta in internet ho visto questi graziosi rossetti-gattini (quel tempo ero ancora sicura che sono i rossetti, non i rossori) di Paul & Joe e mi sono innamorata immediatamente! Poi ho dimenticato di loro ma alcuni giorni fa ho scoperto che su ASOS si può acquistare prodotti di Paul & Joe! E ho pensato: “perché no?” Sto già comprando quasi tutti i miei vestiti e le scarpe on line, quindi perché non comprare anche cosmetici???

Così ora sto aspettando il piccolo pacco con 2 gattini-rossori, 2 rossetti (potete notare anche che uno di loro è molto particolare perche ha l’ornamento di cavalli sul suo corpo), un cerchietto dolcissimo (che ho intenzione di indossare insieme con l’abito bianco-blu di pizzo che arriverà presto anche questo) e adesivi per le unghie incredibili che ti danno l’impressione di tanti-tanti piccoli diamanti neri <3

Adesso ditemi voi della vostra esperienza! Avete mai comprato la roba di bellezza on line? Era buona o no?

 

xoxo

Your Darya