TONDO by night

 

I’ve found these watches inspiring and I’ve decided to share with you this information, my dear readers)

Andy Warhol’s famous quarter-hour of fame gets an original twist in the shape of a creation requiring just three-quarters of an hour of exposure to light.

Your Tondo by Night lights up from inside, having condensed light thanks to the ultra-secret composition of the material from which the case and the buckle are made: a composite known as “Pearly Photo-luminescent Fibreglass”, exclusive to de Grisogono and strewn with mother-of-pearl particles.

Thus illuminated, the colours shine and highlight the precious stones crowning the watch. The effect is highly original

When darkness falls, the adventure begins 😉

 

P.S.: watch the video to understand better how it works! Also you can find all the information on the OFFICIAL WEB-SITE.

________________________________________________________________________________________________

Эти часы мне показались вдохновляющими и я решила поделиться с вами этой информацией, дорогие мои читатели)

Знаменитая четверть часа славы Энди Уорхола получает оригинальный поворот в виде создания вещи, которой требуется всего лишь три четверти часа воздействия светом, чтобы засиять.

Ваши TONDO светятся изнутри ночью, благодаря “собранному свету” и сверхсекретному составу материала, из которого сделаны корпус и ремешок: композитный и известный как “Жемчужное Фото-люминесцентные Стекловолокно”, использованный исключительно для De Grisogono и разбросанный частицами перламутрового жемчуга.

Таким образом, часы сияют, выделяя драгоценные камни, которыми увенчаны часы. Эффект весьма оригинальный!

Когда наступает темноты, начинаются приключения 😉

 

P.S.: посмотрите видео, чтобы лучше понять как это работает! Также вы можете найти всю информацию на ОФИЦИАЛЬНОМ ВЕБ-САЙТЕ.

________________________________________________________________________________________________

Ho trovato questi orologi di grande ispirazione e ho deciso di condividere con voi questa informazione, miei cari lettori)

Il famoso quarto d’ora di notorietà di Andy Warhol, ottiene un tocco originale a forma di una creazione che richiede appena tre quarti d’ora di esposizione alla luce.

Il tuo “Tondo by Night” si illumina dall’interno,grazie a una composizione ultra-segreta di materiale di cui il l’orologio è realizzato: un composto noto come “fibra di vetro Pearly Photo-luminescente”, in esclusiva per de Grisogono e cosparso con particelle di madre-perla.

Così illuminata, i colori brillano ed evidenziano le pietre preziose che coronano l’orologio. L’effetto è molto originale

Quando il buio scende, inizia l’avventura;)

 

PS: guardate il video per capire meglio come funzionano! Inoltre potete trovare tutte le informazioni sul SITO UFFICIALE.