Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

B*DAY PARTY NIGHT or thank you everyone who made this day so special for me!!!

Thank you everyone who came to wish me HAPPY BIRTHDAY! I love you all so much!

 

Year by year I start to see the true friendship.

Those people are always on your side, they are laughing with you and crying with you.

They will do a lot for you if you need it even it they don’t want to do it.

They will come at any hour of day and night if you need them.

They will not judge you even if they do not share your opinion.

And you will always do all the same for them.

You know, I am a happy girl. I even can call myself “rich”. But not rich of money, no, I’m not a billionaire. I am rich, cause I have the best  friends in the world!

Thank you all for being a part of my life***

___________________________________________________________________________________________________________

Спасибо всем, кто пришел в этот день пожелать мне СЧАСТЛИВОГО ДНЯ РОЖДЕНИЯ! Я так вас всех люблю!

 

Год за годом я все больше начинаю осознавать и ценить настоящую дружбу.

Эти люди всегда будут на твоей стороне, они смеются и плачут вместе с тобой.

Они сделают многое для тебя, если знают, что тебе это необходимо, даже если они не хотят вовсе этого делать.

Они придут в любой час дня и ночи, если ты нуждаешься в их присутствии.

Они никогда тебя не осудят, даже если они совершенно не согласны с твоим мнением.

И ты всегда подаришь им всё это взамен.

Вы знаете… Я счастливая девушка. Я даже могу назвать себя “богатой”. Но богатой совсем не деньгами, нет, я не миллионер, увольте. Я богата тем, что у меня есть такие друзья, самые лучшие на свете!

Спасибо вам за то, что вы являетесь частью моей жизни***

___________________________________________________________________________________________________________

Grazie a tutti che sono venuti per augurarmi BUON COMPLEANNO! Vi amo tutti così tanto!

 

Anno dopo anno inizio a capire cosa e’ la vera amicizia.

Queste persone sono sempre alvostro fianco, ridono con te e piangere con te.

Faranno molto per voi, se avete bisogno, ance se non vogliono farlo.

Verranno a qualsiasi ora del giorno e della notte se ne avete bisogno.

Non vi giudicherànno mai anche se non condividono la vostra opinione.

E tu sempre farai tutto lo stesso per loro.

Sapete, io sono una ragazza felice. Si puo chiamarmi anche “ricca”. Ma non ricca di soldi, no, io non sono un miliardario. Io sono ricca, perchè ho i migliori amici in tutto ilmondo!

Grazie a voi per essere la parte della mia vita ***

My lovely photographer – Ilya Leontiev /// Мой ненаглядный фотограф – Илья Леонтьев

My Alesya! We are friends almost for 15 years! Can you imagine!?))

///

Моя любимая Леся! Мы дружим уже почти 15 лет, представляете?))

My kitten – Marina. She really has a smile like a cheshire-cat. You can’t say “no” when you see it 😉

///

Мой котик – Мариночка. У нее и правда улыбка чеширского котика. Глядя на нее невозможно сказать “нет”, не зависимо от повода 😉

Ann. My dear girl. So cold for th strangers and such an amazing friend and opened person for her beloved people. Love u.

\

Аня. Моя дорогая девочка. Такая холодная для малознакомых, и такой потрясающий друг и открытый человечек для близких людей. Люблю тебя.

My baby-girl Sasha)) She is the most lovely mini-sexy-bomb I ever knew)))

///

Моя мини-деточка Саша)) Она самая прекрасная мини-секси-бомб, которую я когда либо видела)))

My love. I can’t even explain how much do you mean to me. And how do you support me I can’t imagine as well))))

///

Любимый. Не выразить никакими словами сколько ты значишь для меня. И как только ты меня терпишь, не представляю))))

Anya. I know you less then other girls. But I feel like it’s the begginning of the long friendship 😉

///

Анечка. Я знаю тебя меньше всех остальных девочек. Но что-то мне подсказывает, что это начало долгой дружбы 😉

 

Ivan. I can’t imagine you without Julia and Julia without you. It’s even difficult to love you separetly)))

///

Ваня. Я уже и не представляю тебя без Юли и Юлю без тебя. Я даже вас любить раздельно уже не могу)))

Julia. My sweet baby. You know and I know how many things we have passed together. Together 4ever, babe 😉

///

Юлечка. Моя милая девочка. И ты знаешь, и я знаю, сколько всего мы вместе пережили. Together 4ever, детка 😉

photo by El Yahve 

WEARING:

AQUA body 

ZARA heels (similar HERE and HERE)

LOVE REPUBLIC clutch (similar HERE and HERE and HERE and HERE )

H&M earings (similar HERE and HERE and HERE )

H&M headband (similar HERE and HERE )

RARE skirt

xoxo

Your Darya

28 Responses
  • baby-girl
    08 . 08 . 2012

    какие чудесные фотографии!
    love u

    • cablook
      08 . 08 . 2012

      мне кажется, или это первый комментарий моей малышки у меня в блоге?)))
      люблю тебя, моя мини-деточка***

  • Natali
    08 . 08 . 2012

    Beautiful and fun photos! You had great b-day party and looked like a real princess!

    http://lartoffashion.blogspot.com

  • Zhanna
    08 . 08 . 2012

    Красавица! Очень красивые фотографии. Желаю тебе удачи во всех твоих начинаниях) Скажи Дашенька, ты ходишь в тренажерный зал? Или каким видом спорта ты занимаешься? Фигурка у тебя отменная! И какой у тебя рост?)) Спасибо заранее.

    • cablook
      08 . 08 . 2012

      спасибо! хожу, но оооочень редко)
      рост 173

  • отличные радостные моменты запечатлены!!!!!!! Вы с любимым два голубка таких-так на Вас приятно смотреть)))))))))

  • Евгения
    08 . 08 . 2012

    Искренне желаю, чтобы твой любимый смотрел на тебя именно ТАК всегда-всегда. 🙂

  • Vanessa
    08 . 08 . 2012

    The pictures are very beautiful and it looks like a perfect party… great to see that you enjoyed your party…

    New giveaways: –> Win a pair of CHRISTIAN LOUBOUTIN shoes <–

    Van – PureGlam.tv * Fashion Calendar 2013

  • Sofie
    08 . 08 . 2012

    Could you do a make-up tutorial please 😀

  • Deborah
    08 . 08 . 2012

    Bellissime foto,tu sei sempre splendida!!

    FASHION REVIEW
    FASHION REVIEW
    FASHION REVIEW

  • Татьяна
    08 . 08 . 2012

    Даша, поздравляю с днем рождения! Просто чудесные фотографии и друзья!!! Хорошие друзья, близкие люди – это, действительно, и есть самое главное богатство!

    http://www.bonnie23blog.blogspot.com/

  • Laura
    08 . 08 . 2012

    Классные фотки) все такие счастливые) пусть всегда будет так))
    Даш, а ваш молодой человек из Милана?

    • cablook
      08 . 08 . 2012

      Спасибо! Да

  • Desislava
    08 . 08 . 2012

    it looks like your Birthday party was amazing! I wish you to be surrounded by so many friends always :))

    Desislava
    http://truedreamcatcher.blogspot.com

  • f
    08 . 08 . 2012

    <3

  • cristina
    08 . 08 . 2012

    S dniom vareniem Dashenika!!!!! ocheni krassivie fotografii!!!!

  • Eva
    08 . 08 . 2012

    Looks like a great party!

    http://www.creativityandchocolate.blogspot.com

  • Yana
    09 . 08 . 2012

    Такие живые фото!!))))Оч красивая!!))))

    http://yanochkakolodko.blogspot.com

  • Nelli
    09 . 08 . 2012

    looks like it was the perfect birthday-party 🙂
    Best wishes!!
    N.

  • Irina
    09 . 08 . 2012

    какие вы все красивые и счастливые))смотрю фото и улыбаюсь)

  • Irina
    09 . 08 . 2012

    какие вы все красивые))))супер !! смотрю и улыбаюсь)

  • Elena
    09 . 08 . 2012

    Tremendous photos, live and real. Fine and sexual blouse and your short skirt. And certainly happy birthday!

  • Anneli
    11 . 08 . 2012

    Such amazing pics, Darya! Pictures like this really make me miss my friends back in Estonia whom I only see a few times a year..
    I am currently planning a massive birthday party for myself, for my big 30th next year in Tallinn, so these pics of yours kind of show me a preview of what’s about to come 🙂

    Anneli x
    http://www.owlinvogue.com

  • Evelin
    11 . 08 . 2012

    super party! sexy girls 😉

  • B.
    12 . 08 . 2012

    First of all I have to say, I’m a little bit sentimental at the moment, but I had tears in my eyes when I was reading your text and looking at these pictures. One can really see the strong friendship/love that is between you and your beloved people. It looks like you had a great birthday with the best persons in your life (: Lots of love, B.

    • cablook
      12 . 08 . 2012

      Thank you so much, B.!! Your words mean a lot for me!!

  • Przedpelska.blogspot.com
    15 . 08 . 2012

    Great pictures.
    You look so beautiful! Your friend also look great.

    All the best!

    EP

  • Yulia
    03 . 12 . 2012

    чудесные, искренние фотографии! приятно смотреть)

    http://yuliasi.blogspot.com

Leave a Reply to Przedpelska.blogspot.com Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *