Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

HOMIES IN THE COUNTRYSIDE

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_

EN: While I was revising the pictures made in Tabiano, I realized that I can still feel the smell of meadows and crystal fresh air. I really have dizzy breathing this kind of air. And yet it is amazing to walk and to sleep there, it’s enough to sleep just for a few hours on nature, while I need more then 10 hours to sleep enough in the town.

We have forgotten what is it “to be close to the nature” with this hectic lifestyle. We have forgotten what is it lying in a meadow with spica in your mouth and listening to the chirping birds on the trees above you. We are so spun in this cycle home-work-home… We are always running somewhere and we forget about the little things. Oblivious to the fact that only these little things make our life happy and complete. Don’t get lost in this wild cycle called “modern life”. Sometimes you just need to stop, to take a deep breath, to close your eyes and to open them again… and to listen. To make a closer look on the tiny details. To discover this world again.

 

RU: Пересматривая фотографии, я поняла, что до сих пор чувствую запах луга и кристального свежего воздуха. У меня от такого воздуха кружится голова. А еще там потрясающе гуляется и спится, высыпаешься за несколько часов, не то что в городе, мне порой не хватает всех 10, чтобы насытиться сном.

Мы уже забыли что такое “бывать на природе” с этим бешеным ритмом жизни. Что такое лежать на лугу с колоском в зубах и слушать, как щебечут над тобой в деревьях птицы. Мы так закрутились в этом круговороте дом-работа-дом… Мы все время куда-то бежим, забывая о мелочах. Забывая о том, что только лишь эти мелочи делают нашу жизнь счастливой и полной. Не теряйтесь в этом диком круговороте дней. Иногда нужно лишь остановиться, глубоко вдохнуть, закрыть глаза, снова открыть, выдохнуть и прислушаться. Присмотреться. Открыть для себя этот мир заново.

 

IT: Mentre stavo rivedendo le foto fatte a Tabiano, mi sono resa conto che posso ancora sentire l’odore dei prati e l’aria fresca e pulita come un cristallo. Ho davvero vertigini quando respiro questo tipo di aria. Eppure è incredibile fare lunghe passeggiate e dormire lì, è sufficiente dormire poche ore in natura, mentre ho bisogno di più di 10 ore per dormire abbastanza in città.

Abbiamo dimenticato che cosa é “essere vicino alla natura” con questo stile di vita frenetico. Abbiamo dimenticato che cosa è esso giace in un prato con spica in bocca ascoltando al cinguettio degli uccelli sugli alberi sopra di te. Siamo così filati in questo ciclo di casa-lavoro-casa… Siamo sempre di corsa da una parte al altra e ci dimentichiamo delle piccole cose. Ignaro del fatto che solo queste piccole cose rendono la nostra vita felice e completa. Non perdetevi in questo ciclo pazzo chiamato “vita moderna”. A volte avete solo bisogno di fermarsi, di prendere un respiro profondo, di chiudere gli occhi e di riaprirli… e di ascoltare. Iniziare a notare i piccoli dettagli. Scoprire questo mondo di nuovo.

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-24

Photo by labzona

WEARING:

REASON vest/ майка

ROMWE shorts/шорты (similar HERE, HERE and HERE)

VJ-STYLE backpack/рюкзак

H&M sandals/сандалии (similar HERE and HERE)

GIANT VINTAGE sunnies/очки

 

SHOP BACKPACKS:

МОЯ ПОДБОРКА РЮКЗАКОВ:

 

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-30

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-11

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-42

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-40

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-31

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-21

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-41

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-39

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-36

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-37

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-34

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-4

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-29

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-15

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-13

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-12

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-10

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-28

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-8

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-9

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-6

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-18

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-5

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-3

thecablook darya kamalova fashion blog street style homies reason clothing romwe denim riped shorts backpack brown leather tabiano castle borgo di tabiano_-2

WEARING:

REASON vest/ майка

ROMWE shorts/шорты (similar HERE, HERE and HERE)

VJ-STYLE backpack/рюкзак

H&M sandals/сандалии (similar HERE and HERE)

GIANT VINTAGE sunnies/очки

 

SHOP REASON ITEMS:

МОЯ ПОДБОРКА ОДЕЖДЫ REASON:

9 Responses

Leave a Reply to junjskaya Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *