The weather was so good and the time passed very fast. You know, when you are happy the time is always so fast. It’s slow only if you are sad or have some troubles.
We were walking, laughing and enjoying summery Italy.
I love comming to Sirmione. It’s an old city with the castle as the entrance in the historical part. And all the city is surrounded with the lake with an amazing blue color.
Here I can feel a kind of calmness as anywhere else. Do you know what I mean? There are some places where you feel more comfortable. This time I had a chance to show this place also to my parents and they loved it too (I knew that they’ll love it 😉
_________________________________________________________________________________________________
Погода была просто замечательная и время летело очень быстро. Вы знаете, когда ты счастлив, то время летит с неумолимо бешеной скоростью. Оно медлит лишь тогда, когда тебе грустно или когда вокруг одни проблемы.
Мы долго гуляли пешком, смеялись и наслаждались летней Италией.
Мне нравится приезжать в Сирмионе. Это старинный итальянский город с крепостью, которая служит входом в исторический центр города, и окруженный озером волшебно-голубого цвета.
Я здесь чувствую себя как-то спокойно, как нигде в ином месте. Вы понимаете о чем я? Есть такие места, где уровень комфорта гораздо выше, чем в других местах, без причин, просто так. В этот раз мне посчастливилось показать это замечательное место еще и родителям, и, конечно же, они в него тоже влюбились (я знала, что так будет 😉
_________________________________________________________________________________________________
Il tclima era così bello e il tempo e passato velocemente. Sapete, quando sei felice il tempo è sempre così veloce. E’ lento solo se sei triste o se hai problemi.
Stavamo camminando tanto, ridendo e godendo l’Italia estiva.
Amo ritornassi a Sirmione. E’ una città vecchia con il castello come entrata nel centro storico. E tutta la città è circondata con il lago di un colore blu sorprendente.
Qui posso sentire una specie di calma. Sapete cosa voglio dire? Ci sono alcuni luoghi dove si sente più a suo agio. Questa volta ho avuto la possibilità di mostrare questo posto anche ai miei genitori e e’ piaciuto tanto a loro (sapevo che lo ameranno 😉
WEARING:
STEFANEL top
ZARA shorts
FURLA clutch
H&M sandals, sunglasses, bracelet
FOREVER21 ring
You can see my outfit better here (CLICK HERE)
________________________________________
Подробнее мой образ здесь (CLICK HERE)
________________________________________
Potete vedere meglio il mio outfit qua (CLICK HERE)
xoxo
Your Darya
22 Responses
Frau-Eismann
23 . 05 . 2012Ох как я ждала таких постов) и с красивым образом и красивыми местами вокруг)
Спасибо Даша =**
http://frau-eismann.blogspot.com/
Natali
23 . 05 . 2012Awww, you two guys looks so sweet and in love! Great photos!
http://lartoffashion.blogspot.com
Vivi
23 . 05 . 2012Oh I love the first cat!
It´s so fluffy *___*
And your outfit is gorgeos ♥
Paola
23 . 05 . 2012Bellissima Darya
Van
23 . 05 . 2012Very beautiful photos and looks like a very interesting time…
CHRISTIAN LOUBOUTIN GIVEAWAY & LANCOME Cosmetics Giveaway
Van – PureGlam.tv
Bloglovin
New Facebook-Page
Eva
23 . 05 . 2012Beautiful and really cute pics! LOve them!
http://www.creativityandchocolate.blogspot.com
Lida Vinnikova
23 . 05 . 2012Какая у вас все-таки красивая семья!!!
Светлана
24 . 05 . 2012Действительно Сермионе красивый город,фотографии обалденные!спасибо за обзор.
GIVEAWAY GIVEAWAY GIVEAWAY http://lanabest.blogspot.com/
Юлия
24 . 05 . 2012Супер! И конечно же Дашуля запечатлила всех животных, которых только встретила ))) а можно спросить, что это за штучки такие ввиде женских ног?
cablook
24 . 05 . 2012Ахахаха)) конечно)) это орехоколка, если я хорошо помню)
Klubnichka28
24 . 05 . 2012Какие же вы все счастливые! ))
Прекрасное место!
Yana
24 . 05 . 2012Обожаю Сирмионе! Какие родители молодые) здорово
Olga
24 . 05 . 2012Это твои родители?Такие красивые!!!)))Они наверное тобой гордятся,что ты у них такая замечательная)))
Nelli
24 . 05 . 2012Beautiful photos and post!
Looks like a lot a fun
Wish you a wonderful evening,
N.
fashion
24 . 05 . 2012You look beautiful!
Djudu
24 . 05 . 2012какой замечательный штопор и орехоколка ))) хочууууу
а вы мне кажется похожи на своего папу )))))
Vale
24 . 05 . 2012tua madre sembra giovanissima!
http://itsnotjustanotherfashionblog.blogspot.it/
Katya
25 . 05 . 2012Прекрасные фотографии=)Как раз этой весной первый раз побывала в Сирмионе!Невероятная красота!=)
http://mandy1995.blogspot.com/
StarryGroove
25 . 05 . 2012Thanks for your photos~! Make me really want to go Sirmione~!! 😀
Lilia
25 . 05 . 2012какой кооотик^^
Arra Jurado
25 . 05 . 2012Hi how do you announce the winner f your giveaways? is it trough blog posts? 🙂
Анастасия
26 . 05 . 2012Были с мамой в Сирмионе пару лет назад – там и правда необычайно красиво и спокойно)
http://www.thefashionarium.blogspot.com/