Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

MEETING MY READERS IN SAMARA, RUSSIA, TIME CAFE IDEA (ВСТРЕЧА С ЧИТАТЕЛЯМИ)

 

LEO_7914 copy

EN:  Yes, I know 2.5 months have passed. But didn’t forget, no, I just stretched the pleasure 😉

Who was there can probably guess what I’m going to talk about: about one of the most exciting meetings in my life, a meeting with my readers! I don’t know where to start and how to fit all my emotions in letters and lines. While I was mounting the video today, it seemed to go back in time and to talk to all of you again) I’m sitting and smiling right now)

When I’ve got the idea of this meeting, I didn’t expect to see there so many girls (and even boys). So interesting, kind, thoughtful. Completely different. Some of you read my blog from the beginning, someone of you only for a few weeks. I was incredibly pleased to see each and every one of you! Thank you!

I made cupcakes with mascarpone cream “salted caramel” sause and brownies (their recipe can be found HERE). And I was so happy looking at the emptying trays)

In the beginning I didn’t even know what to tell you and what can be interesting for you to listen about. On the day of the meeting not long before leaving home I thought: what would be interesting for me to listen about the person whose blog I check everyday? I would be interested to hear his story, to listen to how he came to where he is now, to listen to funny and sad stories of his life, too see the pictures from childhood. To see everything that happens “behind the camera”, that I can’t find on the blog.

I hope very much that it was interesting to listen to me) because my monologue (which I planned for 20 minutes) stretched for 1.5 hours =)

That’s fair, I don’t remember myself so much worried about something. May be only on own wedding))) I had trembling hands, I was forgetting the words , or vice versa I was repeating the same things 100 times. In the video, I didn’t cut a moment where I say 4 times in a row “mail” purposely! =)

I am grateful to you for your attention, for every question, for all the warm words, for gifts, for hugs, for your warmth that I will keep in my heart and that “puts me up on feet” when everything goes wrong. In those moments, when I’m sad, when I want to press the delete button and to continue my life without a blog, I remember you and everything falls into place.

Thank you for coming. Big thanks with all my heart!

 

RU: Да-да, я знаю, что прошло целых 2,5 месяца. Но я не забыла, нет, я просто растягивала удовольствие 😉

Кто там был, наверняка догадывается, о чем пойдет речь: об одной из самых волнительных встреч в моей жизни, о встрече с моими читателями! Не знаю с чего начать и как уместить все мои эмоции в буквы и строчки. Пока монтировала видео сейчас, будто бы снова с вами увиделась и поговорила) Сижу улыбаюсь.

Когда я только собиралась предложить эту встречу в тайм кафе ИДЕЯ (кто не был, кстати, обязательно сходите, замечательное заведение, где платишь за время и пьешь чай и кофе с печенюшками совершенно бесплатно), я вовсе не ожидала, что придет так много девочек (и даже мальчиков)). Таких интересных, добрых, внимательных. Совершенно разных. Кто-то из вас читает меня с начала блога, кто-то несколько недель. Мне было безумно приятно видеть всех и каждого из вас! Спасибо!

На встречу я приготовила капкейки с кремом из маскарпоне и с соусом “соленая карамель” и брауни (их рецепт можно найти ЗДЕСЬ). Смотрела и радовалась, наблюдая за тем, как пустеют подносы)

По началу, я даже не знала, что вам рассказать, чтобы вам было интересно. В день самой встречи, не за долго до выхода из дома, я подумала: а что было бы интересно мне самой послушать о человеке, чей блог я просматриваю? Мне было бы интересно послушать его историю, послушать о том, как он пришел к тому, где он сейчас, послушать смешные и грустные истории из жизни, посмотреть фотографии из детства. Увидеть все то, что происходит “за камерой”, то, что в самом блоге найти невозможно.

Я очень надеюсь, что слушать было интересно) потому что мой монолог, который я планировала минут на 20, растянулся на 1,5 часа =)

Вот честно, я не помню, чтобы я так сильно переживала. Разве что на собственной свадьбе))) у меня дрожали руки, я забывала слова, или же наоборот по 100 раз повторяла одно и то же. На видео я специально не вырезала момент, где я 4 раза подряд говорю “почта”! =)

Я вам благодарна за ваше внимание, за каждый заданный вопрос, за все теплые слова, за подарки, за объятия, за ваше тепло, которое я еще долго буду хранить у себя в душе, и которое меня “ставит на ноги”, когда ничего не получается и все валится из рук. В те моменты, когда мне грустно, когда мне хочется нажать на кнопку delete и продолжить жизнь без блога, я вспоминаю вас, и все встает на свои места.

Спасибо, что вы пришли. Большое, от всего сердца, спасибо!

 

IT: Sì, lo so che sono passati 2.5 mesi. Ma non ho dimenticato, no, ho appena allungato il piacere 😉

Chi era lì probabilmente può indovinare di che cosa ho intenzione di parlare: di uno degli incontri più emozionanti della mia vita, un incontro con i miei lettori! Non so da dove cominciare e come mettere tutte le mie emozioni in lettere e linee. Mentre montavo il video di oggi, mi sembrava di tornare indietro nel tempo e di parlare con tutti voi ancora una volta) sto seduta sorridendo al momento)

Quando ho avuto l’idea di questo incontro, non mi aspettavo di vedere lì così tante ragazze (e anche ragazzi). Così interessante, gentile, premurose. Completamente diverse. Alcuni di voi leggono il mio blog dall’inizio, qualcuno di voi solo per poche settimane. Ero incredibilmente felice di vedere ognuno di voi! Grazie!

Ho fatto cupcakes con crema di mascarpone e salsa “caramello salato” e brownies (la loro ricetta può essere trovata QUI). E ero così felice guardando i vassoi si stavano svuotando velocemente)

All’inizio non sapevo nemmeno cosa dirvi e cosa può essere interessante per voi. Il giorno del incontro non molto tempo prima di uscire di casa ho pensato: che cosa sarebbe interessante per me di persona il cui blog posso guardo tutti i giorni? Sarei interessata a sapere la sua storia, ascoltare come è venuto a dove si trova ora, ascoltare le storie divertente e triste della sua vita, vedere le foto dall’infanzia. Vedere tutto quello che succede “dietro la macchina fotografica”, tutto quello che non riuscirò a trovare sul blog.

Spero molto che è stato interessante ascoltare me) perché il mio monologo (che ho programmato per 20 minuti) si è esteso per 1,5 ore =)

Vi giuro, non mi ricordo me stessa così tanto preoccupata per qualcosa. Può essere che ero così solo al mio matrimonio))) avevo le mani tremanti, stavo dimenticando le parole, o viceversa stavo ripetendo le stesse cose 100 volte. Nel video non ho tagliato il momento in cui dico 4 volte di fila “mail” apposta! =)

Sono grata per la vostra attenzione, per ogni domanda, per tutte le parole calde, per i regali, per abbracci, per il vostro calore che terrò nel mio cuore e che “mi mette sui piedi ” quando tutto va storto. In quei momenti, quando sono triste, quando voglio premere il tasto delete e di continuare la mia vita senza il blog , mi ricordo di voi e tutto si mette a posto.

Grazie per essere venuti. Un grande grazie con tutto il mio cuore!

LEO_7840 copy

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: ТАЙМ КАФЕ “ИДЕЯ”

ФОТО: El Yahve (VK or FB)

WEARING:

&OTHR STORIES dress (similar HERE and HERE)

ZARA tartan shirt (almost the same HEREHERE and HERE)

THALLO earings

COOEE gold bracelet

BOTICCA pineapple ring

H&M paris collection over knee boots  (similar HERE and HERE)

H&M necklace  (similar HERE and HERE)

 

LEO_7847 copy

LEO_7868 copy

LEO_7865 copy

LEO_7908 copy

LEO_7902 copy

SHOP BEIGE DRESSES: 

 

 

LEO_7905 copy

LEO_7900 copy

LEO_7897 copy

LEO_7893 copy

LEO_7887 copy

LEO_7890 copy

LEO_7889 copy

LEO_7888 copy

LEO_7884 copy

LEO_7880 copy

LEO_7879 copy

LEO_7878 copy

LEO_7876 copy

LEO_7858 copy

LEO_7915 copy

SHOP TARTAN CLOTHES: 

 

 

LEO_7934 copy

LEO_7929 copy

LEO_7932 copy

LEO_7931 copy

LEO_7927 copy

LEO_7926 copy

LEO_7925 copy

LEO_7922 copy

LEO_7920 copy

LEO_7919 copy

…А еще отдельное нереально огромное ОГРОМНОЕ спасибо мне хочется сказать Илье, моему другу и фотографу, и Мариночке, моей любимой девочке. Без них, без их поддержки и любви, без их помощи и важных советов, этой встречи бы вообще не состоялось… Как и многого в моей жизни. СПАСИБО мои любимые!

LEO_7947 copy

LEO_7939 copy

LEO_7963 copy

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ: ТАЙМ КАФЕ “ИДЕЯ”

ФОТО: El Yahve (VK or FB)

WEARING:

&OTHR STORIES dress (similar HERE and HERE)

ZARA tartan shirt (almost the same HEREHERE and HERE)

THALLO earings

COOEE gold bracelet

BOTICCA pineapple ring

H&M paris collection over knee boots  (similar HERE and HERE)

H&M necklace  (similar HERE and HERE)

xoxo

Your Darya

28 Responses
  • chiara B
    04 . 04 . 2014

    ma che bello!!! perchè non lo fai anche qui in italia????

  • chucky1012
    04 . 04 . 2014

    Great that you have done this to meat some of your readers 😉
    Nice dress and over the knee boots.
    Love the blouse.
    The pictures are nice.

    Xoxo

  • Екатерина
    04 . 04 . 2014

    Даша, какой у вас голос интересный!)))и вообще, это прекрасная идея-встречаться со своими читателями!если когда-нибудь еще надумаете такое мероприятия(и желательно где-нибудь в районе Москвы, потому что до Самары мне не доехать точно))), я была бы безумно рада))

  • Irene Buffa
    04 . 04 . 2014

    Non so cosa tu stia dicendo nel video, ma è davvero un’idea stra carina!! Chissà che emozione vedere lì così tante persone!
    un bacione

    http://www.OntoMyWardrobe.com

  • Marina
    04 . 04 . 2014

    Как хотелось бы побывать на такой встрече!
    …..
    а про “почту” и незаиетно вовсе))

  • Любовь
    04 . 04 . 2014

    Даша, долго ждала этот пост!!!И вот случайно зашла и он уже в блоге!!Мне очень понравилось..только мне показалось что те, кто пришли какие-то грустные)

    • admin
      04 . 04 . 2014

      на самом деле мы там много смеялись))) просто видео всего минут 15-20 из всей встречи снимали, а сидели мы аж 3 часа =) это почти самое начало, смущаются наверное 😉

  • Lera
    05 . 04 . 2014

    Привет! Дария, у Вас очень приятный голос, даже не ожидала 🙂 очень милый пост

  • Лиля
    05 . 04 . 2014

    На самом деле, встреча прошла замечательно в приятной дружеской обстановке. Спасибо, Даша, за то, что откликнулась на просьбу о встрече! Ты очень позитивная и приятная, заряжаешь положительной энергией, молодец! Я еще неделю ходила под впечатлением))) На следующую обязательно пойду!!! И отдельной спасибо за рецепты! Они были великолепны!

    • admin
      05 . 04 . 2014

      как приятно!!!! спасибо огромное! я так рада, чо все прошло хорошо и запомнилось)))

  • Natalia
    05 . 04 . 2014

    Я очень хотела побывать на вашей встрече, но из тольятти по ряду причин не удалось приехать, но я верю, что это не последний раз! Даша, вы очень красивая, интересная, позитвная девушка! Желаю дальнейшего процветания вашему блогу!

    • admin
      05 . 04 . 2014

      спасибо огромное, Наталья! надеюсь, что в следующий раз получится всё)

  • Виктория
    05 . 04 . 2014

    Как здорово было! Как будто заново всё пережила! Спасибо за пост, спасибо за встречу!)

  • Anna-Pari (پری)
    07 . 04 . 2014

    Даша, Вы такой солнечный человечек:)), вы не просто заряжаете позитивное энергией, вы дарите надежду…

  • Марина
    23 . 05 . 2014

    Даша, у Вас такой потрясающе милый голос..) Я представляла Вас совсем другой, а Вы еще милее на самом деле 🙂
    Очень жаль, что я не из Самары, с удовольствием побывала бы на такой встрече. А не подскажите, что за трек играет в видео?)

  • Марина
    23 . 05 . 2014

    Даша, у Вас оказывается голос такой потрясающе милый) Я его совсем другим представляла!
    Очень жаль, что я не в Самаре, я бы с удовольствием посетила такую встречу…
    А не подскажите, что за трек играет в видео?)

    • admin
      24 . 05 . 2014

      спасибо большое, Марина!!! я вот помнила-помнила и забыла что за трек))))
      если у Вас iPhone, то для него есть ряд приложений, которые выдают названия песен) рекомендую 😉

  • Анна
    25 . 08 . 2014

    Дарья, простите, не по теме …
    НО!Где вы учились на дизайнера? какая школа?

    • admin
      25 . 08 . 2014

      в Самаре СГАСУ
      в Милане IED 😉

  • Марина
    29 . 10 . 2014

    Дарья, доброго дня(ночи/утра) 🙂 Подскажите , пожалуйста (если это подлежит разглашению), что за удивительное украшение у вас на шее? 🙂

    • admin
      31 . 10 . 2014

      это всего лишь H&M)) спасибо!)

      • Марина
        01 . 11 . 2014

        Даша, спасибо за ответ! Не буду оригинальной (да этого и не требуется), у вас замечательный блог, на который набрела случайно: ярко, стильно, профессионально, со вкусом и знанием дела. Уверена, что у Вас многому можно поучиться. Удачи и благодарных подписчиков! Буду наведываться к Вам. Марина.

        • admin
          01 . 11 . 2014

          благодарю Вас, Марина! мне очень приятно!!!)

  • Марина
    01 . 11 . 2014

    Даша, еще вопрос: а полной видео версии встречи не думаете выложить в интернет. Любопытно было бы на ней побывать и послушать Вас, хотя бы виртуально. Еще раз спасибо. Марина.

    • admin
      01 . 11 . 2014

      Марина, полной версии у меня, к сожалению, нет(

  • Марина
    01 . 11 . 2014

    А Вы работаете моделью, или это фотосессии исключительно для блога? Комбинируете наряды Вы тоже сами или это готовые комплекты предоставленные Вам теми марками, которые Вы рекламируете? Я не конкурент и не “агент”, это просто праздное любопытство рядового читателя поскольку первый раз столкнулась с подобным блогом, в котором все похоже на слаженную работу целого мини агенства 🙂 Отнесусь с пониманием, если не захотите отвечать. Все эти вопросы возникли лишь по причине того, что из информации о Вас в блоге многие вещи не очевидны.Удачи!

    • admin
      03 . 11 . 2014

      Марина, я в прошлом модель, но съемки в блоге все исключительно для блога. Все комплекты составляю исключительно я и никогда кто-то другой, это просто не допустимо, так как это блог о моем стиле и обо мне)

  • Marina
    06 . 11 . 2014

    Даша, спасибо за ответ 🙂

Leave a Reply to Anna-Pari (پری) Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *