Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

GUIDE: ROME TRAVEL TIPS AND ADVICES

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-4

[show_shopthepost_widget id=”22440″]

EN: The next day we continued to walk over the city. Rome is absolutely marvelous in sunny weather! These paved streets are so beckoning they make you wanna stroll on an on until you literally don’t feel your legs anymore. Then you can sit in some sweet little restaurant and enjoy your afternoon wine, checking out passersby. You have to come to Rome either as a tourist, armed with a detailed map of the city, or as a regular passer with a great willingness to explore and fall in love with it. I guess I’d rather choose the latter. I travel without any guidebooks, so that I can feel the city, live its life, hear into its breath and get so close to it that I remember every single detail afterwards.


By the way, leather shoelace boots proved to be perfect for such a spring break – they were comfortable and weather appropriate in every possible way. I got mine in Samara, in Le Bunny Blue store, but you can find really cool ones from Dr.Martens here, and a dream-come-true ones Saint Laurent here.

These thick knee-highs is another great thing. They let you show off some skin, but keep you warm at the same time; mine are from ASOS. Find as high as regular stockings ones here in grey or black, some dusty-grayish-pink ones here and absolutely stunning leather knee-highs over here. Somebody give me a no-limit credit card, ASAP! ))

 

And some of my Rome travel tips for you:

1) If you are a fan of design and modern architecture, you should absolutely visit MAXXI museum, designed by one of the most talented contemporary architects (not to mention my husband, of course :)) – Zaha Hadid.

2) Visit a small ice-cream shop Gelateria del Teatro ai Coronari. I’ve been living in Italy for 4 years now and I’ve managed to try all of the existing gelato flavours. Italy is famous for very tasty ice-cream, clearly, but what this place has to offer is just INEXPLICABLE. Can you imagine flavours like white chocolate and basil, or dark chocolate and red wine, or let’s say lemon, rosemary and honey? So, have I persuaded you yet? ))

3) Spend some time sitting on the steps of Scalinata trinità dei monti. You can check out busy Rome streets from there.

4) Go visit the famous Trevi fountain, but do it at 3 to 4 a.m. Moonlit and deserted unlike daytime, it is beautifully magical. 

5) Climb the stairs from Piazza del Popolo and up the top. Yes, I know it is a lot to climb. I was wining all the way up, but once done I realized it was not in vain. Guess I will remember that view forever. 

6) Finally, have your dinner at Piazza Navona district. Quite a bunch of tasteful restaurants at a reasonable price can be found there. We have chosen Al Braciere. I recommend you offer melanzane alla parmigiana – paper-thin aubergine lasagna, with rich layers of mozzarella, parmesan and tomato sauce. 


Hope you enjoyed touring Rome with me. 🙂

 

RU: На следующий день мы снова пошли гулять. Как прекрасен Рим в солнечную погоду! Его мощеные улочки так и манят. Гулять, гулять, гулять до смертельной усталости в ногах. И тогда сидеть до закрытия в маленьком ресторанчиком и пить вино, смотря на бесконечных прохожих. В этот город нужно приезжать или туристом с огромной картой, или “прохожим”, простым прохожим с необъятным желанием полюбить его, Рим. Я выбираю второе. И путешествую без путеводителей. Я стараюсь почувствовать город, пожить его жизнью, услышать его дыхание, сделать его родным и запомнить в мелочах.

Кстати, кожаные ботинки на шнуровке оказались идеальным вариантом для подобного весеннего путешествия: удобно, не холодно и не жарко. Свои я купила еще в Самаре в Le Bunny Bleu, но вот здесь вы можете найти очень классные  ботинки от Dr.Martens, а здесь мечту во плоти – идеальные и изящные Saint Laurent.

Еще одна удобная вещь – плотные гольфы. Они позволяют оставить ноги открытыми и в то же время на замерзнуть) свои я покупала на ASOS. Еще очень здоровские высокие почти как чулки черные или серые, и еще одна пара очень красивого бледно-розово-сероватого-пудрового цвета. и мечта всех мечт – кожаные гольфы-чулки. Эх, подарите мне безлимитную карточку))

А еще вот вам парочку “непутевых заметок” от меня по Риму)

1) если вы любитель дизайна и современной архитектуры, обязательно посетите музей MAXXI, спроектированный одним из самых талантливых архитекторов современности (не считая моего мужа, само собой))) – Захой Хадид.

2) не поленитесь и найдите магазинчик мороженого Gelateria del Teatro ai Coronari. Я живу в Италии 4 года и успела перепробовать все возможные и невозможные виды мороженого. Оно в Италии везде вкусное, но ТАМ оно просто невероятное. Представьте только себе такие вкусы как белый шоколад с базиликом, или черный шоколад с красным вином, или даже лимон с розмарином и медом. Ну как? Убедила?))

3) обязательно посидите на ступеньках Scalinata trinità dei monti. Оттуда открывается прекрасный вид на оживленные улицы Рима.

4) а часа в 3-4 утра сходите на знаменитый фонтан Trevi. В лунном свете и без толпы людей он особо загадочный и волшебный.

5) от Piazza del Popolo поднимитесь вверх по ступенькам до самого верха. Да, знаю, что это ооочень высоко. Я ныла всю дорогу наверх, что больше не могу подниматься. Но когда мы оказались у цели, я поняла, что старания вовсе не напрасны и этот вид останется навсегда в моей памяти.

6) ужинать отправляйтесь в район Piazza Navona. Там есть огромное количество не дорогих и очень вкусных ресторанчиков) мы кушали, например, в Al Braciere на террасе. Мой совет – взять melanzane alla parmigiana – лазанья из тончайших ломтиков баклажан, прослоенных огромным количеством моцареллы, пармезана и томатного соуса)

Надеюсь, что вам понравилось путешествовать со мной по Риму)

 

IT: Il giorno successivo abbiamo continuato a girare la città. Roma è assolutamente meravigliosa col tempo soleggiato! Queste strade acciottolate sono così belle e fanno venire voglia di fare lunghe passeggiate letteralmente fino al momento in cui non ti senti più le gambe. Poi ci si può sedere in qualche dolce piccolo ristorante e godendo il vostro vino guardando la gente che passa. Devi venire a Roma o come un turista con una mappa dettagliata della città, o come un passante regolare con una grande volontà di esplorare e innamorarsi di esso. Credo che preferisco quest’ultima. Viaggio senza guide in modo che possa sentire la città, vivere la sua vita, sentire il suo respiro, sentirlo così vicino da ricordarmi ogni singolo dettaglio.

A proposito, gli stivali in pelle sono perfetti per una tale spring break – erano confortevoli e adeguati in ogni modo possibile. Ho ottenuto il mio paio a Samara, nel negozio Le Bunny Blu, ma potete trovare gli stivaletti veramente cool di Dr.Martens qui, e un sogno diventato realtà –  quelli di Saint Laurent qui.

Le calze sono un’altra grande cosa. Consentono di mostrare un po’ la pelle, ma allo stesso tempo tenere il caldo; le mie sono da ASOS. Potete trovare le calze molto alte e belle qui in grigio o in nero. Poi mi piacciono anche queste calze color  grigio-rosa e le calze di pelle bellissimi qui. Qualcuno mi dia per favore una carta di credito no-limit, ASAP!))
Ecco sono alcuni miei consigli per voi di cosa fare a Roma:

1) Se sei un fan del design e dell’architettura moderna, devi assolutamente visitare il museo MAXXI, progettato da una degli architetti più talentuosi contemporanei (non contando il mio marito, naturalmente, lui è meglio, sono sicura :)) –  Zaha Hadid.

2) Visitare una piccola gelateria “Gelateria del Teatro ai Coronari“. Ho vissuto in Italia per 4 anni e sono riuscita a provare tutti i gusti di gelato esistenti. L’Italia è molto famosa per il gustoso gelato, chiaramente, ma ciò che questo posto ha da offrire è proprio inspiegabile. Potete immaginare sapori come cioccolato bianco con basilico, o cioccolato fondente al vino rosso, o diciamo limone, rosmarino e miele? Quindi vi ho convinto già?))

3) Passate un po’ di tempo seduti sui gradini della Scalinata di Trinità dei Monti. È molto bello guadare le strade affollate di Roma da lì.

4) andare a visitare la famosa fontana di Trevi, ma non fatelo di giorno, fatelo dalle 3 alle 4:00 di notte sotto le stelle e senza nessuno intorno, è splendidamente magico.

5 ) Salite le scale da Piazza del Popolo fino all’ ultimo gradino. Sì, lo so che è molto stancante salire li, Mi stavo lamentando tutta la strada, ma una volta fatto mi sono resa conto che non è stato vano. Presumo che mi ricorderò quella vista per sempre.

6 ) Infine, fate la vostra cena al quartiere di Piazza Navona. Li potete trovare una serie di ristoranti di buon gusto ad un prezzo piuttosto ragionevole. Noi abbiamo scelto “Al Braciere“. Vi consiglio ordinare melanzane alla parmigiana o la pasta all’amatriciana, sono molto buoni li!

Spero vi sia piaciuto il vostro piccolo tour a Roma con me 🙂

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-23 Photo by labzona

WEARING:

CHICWISH coat/пальто

PROENZA SCHOULER PS11 bag/сумка

RAY BAN wayfarer sunglasses/очки

AS BY DF sweater/свитер

H&M skirt/юбка (similar HERE and HERE)

ASOS over knee socks/гольфы

LE BUNNY BLEU booties/ботинки (similar HERE and HERE)

ZARA black tie/черный топ (similar HERE and HERE)

ASOS snood /снуд

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-2

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-6

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-8

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-7

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-25

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-29

SHOP GREY SKIRTS:

[show_shopthepost_widget id=”22448″]
darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-16

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-24

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-28

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-20

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-36

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-31

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-37

 

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-40

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-41

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-35

SHOP OVER KNEE SOCKS:

[show_shopthepost_widget id=”22456″]
darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-39

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-38

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-30

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-14

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-15

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-10

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-43

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-48

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-47

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-50

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-51

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-52

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-45

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-44

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-63

 

SHOP GREY SWEATSHIRTS:

[show_shopthepost_widget id=”22500″]

 

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-55

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-59

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-58

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-62

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-54

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-61

darya kamalova from thecablook com during the trip to Rome walking in the center of the city and wearing chicwish grey coat and laced up booties with proenza schouler ps11 black leather bag-66

Photo by labzona

WEARING:

CHICWISH coat/пальто

PROENZA SCHOULER PS11 bag/сумка

RAY BAN wayfarer sunglasses/очки

LE BUNNY BLEU booties/ботинки (similar HERE and HERE)

GREY SWEATSHIRT/толстовка (similar HERE and HERE)

DR.DENIM jeans/джинсы

xoxo

Your Darya

7 Responses
  • irene laura
    30 . 04 . 2014

    amazing photos!
    I love rome!

    http://www.OntoMyWardrobe.com

  • Mamiks
    30 . 04 . 2014

    VIA Del LEONCINO)))))Я заметила)))))

    • admin
      30 . 04 . 2014

      молодца какая!)))

  • Rimma
    30 . 04 . 2014

    Даша, какие красивые фотографии!!!!!!!!!

    • admin
      30 . 04 . 2014

      спасибо большое!!!) тоже пересматривала и любовалась сейчас))

  • Chereshnyakat
    01 . 05 . 2014

    Полностью с тобой согласна! Рим нужно осматривать самому, плутая по лабиринтам улиц и открывая доя себя новые уголки. И еще в Риме я люблю жить не в отеле, а снимать жильё у местных, где-нибудь в центре в доме с мраморной лестницей. Еще в Риме люблю мороженое в двух джелатериях около Пантеона. Там тоже очень ммммммм)))

  • Kamil
    05 . 05 . 2014

    wow!

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *