EN: If you do not know yet (but you guess exactly), I’m a desperate animal lover. If it was my will – I’d adopt all the homeless animals. Starting with small things, I took from a shelter my lovely cat Leo. I think this is just the beginning)) someday when finances will allow, I would like to open my own animal shelter.
Okay, I’m running too far into the future)) Why am I talking about animals now? Cause the main part of my outfit today is a beautiful blue shirt with a “bulldog print.” By the way, do you remember these pants? I was wearing them in one of the very-very firs posts ! If you haven’t seen, you can find it here.
Together with the new shirt I decided to wear my new shoes (and by the way, amazingly comfortable) from Boutique9 and a Celine bag that has become my really favorite one. Who could say that the rich red bag is so easy to wear with different patterns and color combinations (here, here). So if you are thinking about buying a red handbag of some simple shape – don’t think, just do it!)
RU: Если вы еще не знаете (но догадываетесь точно), я отчаянный любитель животных. Моя бы воля – я бы всех животных бездомных забрала к себе домой. Начиная с малого, я взяла из приюта котика, которого зовут Лео. Думаю это только начало)) а когда-нибудь, когда будут позволять финансы, я бы хотела открыть приют для животных.
Ладно, я слишком далеко забежала в будущее)) К чему я это вообще про животных с первых слов поста? А к тому, что на повестке дня мой образ, главная деталь которого красивая голубая рубашка с “бульдожьим принтом”. Кстати, вы помните брюки, которые на мне?? Они были в одном из сааааамых первых постов! Если кто не видел, можно посмотреть здесь.
Вместе с новой рубашкой я решила “выгулять” и новые туфельки (кстати, потрясающе удобные) от Boutique9 и, ставшую любимицей, сумку от CELINE. Кто бы мог сказать, что насыщенный красный будет так удачно вписыватьяся в различные образы и цветовые сочетания (здесь, здесь). Так что если вы задумываетесь над покупкой красной сумки простой лаконичной формы – не думайте, берите, очень универсальная вещь)
IT: Se non sapete ancora (ma potete indovinare tranquillamente), sono un amante disperata degli animali. Se fosse la mia volontà – mi piacerebbe adottare tutti gli animali senza casa. A partire dalle piccole cose, ho preso da un gattile il mio Leo (potete vederlo sul mio instagram (thecablook). Penso che questo e’ solo l’inizio)) un giorno, quando le finanze mi permetteranno, vorrei aprire il mio gattile.
Ok, sto correndo troppo lontano nel futuro)) Perché sto parlando di animali ora? Perché la parte principale del mio outfit di oggi è una bella camicia blu con una “stampa di bulldog”. A proposito, vi ricordate questi pantaloni? Li ho indossato gia in uno dei primi post! Se non avete visto, potete trovarlo qui.
Insieme con la nuova camicia ho deciso di indossare le mie scarpe nuove (e tra l’altro incredibilmente comodi) da Boutique9 e una borsa Celine che è diventata la mia veramente preferita. Chi potrebbe dire che la borsa del colore ricco rosso è così facile da indossare con diversi abiti e combinazioni di colori (qui, qui). Quindi, se state pensando di acquistare una borsa rossa di qualche semplice forma – non pensare, fatelo e basta)!
Photo by labzona
WEARING:
ZARA pants/брюки (similar HERE and HERE )
BOUTIQUE9 heels/туфли (+in beige, in gold, in blue )
CELINE classic box bag/сумка (similar HERE and HERE and HERE and cheap version HERE )
BACKSTAGE rings/кольца (+similar HERE )
H&M necklace/ожерелье (really the same HERE )
SHOP PRINTED SHIRTS
МОЯ ПОДБОРКА РУБАШЕК С ПРИНТОМ
WEARING:
ZARA pants/брюки (similar HERE and HERE )
BOUTIQUE9 heels/туфли (+in beige, in gold, in blue )
CELINE classic box bag/сумка (similar HERE and HERE and HERE and cheap version HERE )
BACKSTAGE rings/кольца (+similar HERE )
H&M necklace/ожерелье (really the same HERE )
SHOP MY SELECTION OF PEG LEG PANTS:
МОЯ ПОДБОРКА БРЮК В СТИЛЕ “ПЭГ ЛЭГ”
xoxo
Your Darya
18 Responses
Somebody from Somewhere
06 . 06 . 2013so cute! in love with those shoes!
http://somebodyfromsomewhere.blogspot.com/
kcomekarolina
06 . 06 . 2013adoro tutto!
xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com
parfenyeva
06 . 06 . 2013Прекрасна, как всегда!!
И интересно: вы всегда на каблуках, ноги не устают?;)
admin
06 . 06 . 2013Благодарю)
Конечно устают иногда)) но я всегда в машине держу балетки на такой случай 😉
Natali
06 . 06 . 2013Amazing shirt and that bag is to die for!
http://lartoffashion.blogspot.com
Carol
06 . 06 . 2013this is really cool combo !! love your pants matched with nude pumps and cool shirt ! 🙂 the cherries bag is only the ice on cake
xx
http://franchemeetsfashion.blogspot.cz/
stylearua
06 . 06 . 2013Great look!!!
http://stylearua.blogspot.com.es/
Denisa
06 . 06 . 2013Very nice and chic
Viktoria
06 . 06 . 2013so beautiful!
thedaydreamings.blogspot.com
Sofi Bacandreas
06 . 06 . 2013Oh my goodness these are gorgeous!
xo Sofi
http://thegirlinredtights.blogspot.com/
Marie Zamboli
06 . 06 . 2013Adoro occhiali pantaloni e camicia *_* che bella sei
http://www.mariezamboli.com/2013/06/comics-girl-put-your-graffiti-on-me.html
Dosta Radnjanska
06 . 06 . 2013Loving the shirt dear
>>>Enter Persunmall International GIVEAWAY<<<
Deborah
06 . 06 . 2013OMG love your shirt, you look stunning here!
FASHION REVIEW
FASHION REVIEW
FASHION REVIEW
Kijo
06 . 06 . 2013I like yours outfits always, but i dont like this pants..
Check my blog:
http://blog.dennyrose.pl/
junjskaya
06 . 06 . 2013потрясающая блузка!!!
Anna
07 . 06 . 2013Чудесный образ! Рубашка очень понравилась, такая нежная 🙂
http://www.timolove.com
Jaana
07 . 06 . 2013So perfect! Absolutely loving the whole look <3
Настя
27 . 06 . 2013очень люблю брюки подобного свободного кроя, но мне кажется, что в них я выгляжу нелепо…((