Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

DALLAS: BICYCLE OUTFIT OR WHEN YOU RIDE A BIKE

Posted on

 

Oh, these bikes… I love and hate them at the same time. Let me explain) I love that feeling of the wind in my hair, I like to turn the pedals, especially while riding “such a handsome guy” with leather grips and seat coloured in camel. I love this freedom of movement: if you want, you can ride on the road, if you want, you can do it on the sidewalk. I love the independence of parking (and its presence everywhere you go, which is also unimportant), I love to feel the fluttering shirt or dress. So for me the bike is a pure poetry. It’s the whole little world. As there is a world of car drivers, so there is also a world of cyclists. You see differently everything around you: streets, roads, people. bike is impregnated with retro romance for me, which is so difficult to find in our modern world.

On the other hand, it is laced with fear for me. While in Milan the bike was my “only one car”. Almost for a year every day I drove over 15km. Every day, until the very last one, when the wheel of the bike hit the tram rails on the turn and I flew through the steering wheel on the ground. Slight concussion and pain is not as scary for me as the scars that this fail left me. I still cross my fingers and I hope that sooner or later they will become imperceptible.

One day I will definitely come to Milan in order to visit the doctor that saved me, “collected” me from the road and led me to her office. She washed my wounds, gave me some pills, reassured and sent me home.

Anyway I want to talk about the ideal bicycle outfit) For me it’s something comfortable, flying and a little bit retro. My consists of:

– polka dot shirt (bought here). And here’s another soft pink polka shirt and one more in light beige. And this one with horses, this with butterflies and this one with stars. And here are two gorgeous shirts from MIU MIU (it’s incredibly colorful, it’s just impossible to take your eyes off it) and this total tenderness – white-grey silk degrade flecked shirt from Band of outsiders.

blue flying skirt with a high waist. I found you more options) Here is a fairest TIBI skirt with 60% discount, and this one a bit more serious from CARVEN (it has a really interesting cut). This one is very similar to mine. And here is one beautiful pleated skirt, one in colourful flowers and one with a belt on the waist.

gold espadrilles – the satellites of my summer. There is nothing to add. I DON’T TAKE THEM OFF. They envelop the foot as the “second skin”. Sometimes I even forget that I shod and I walk another half of the day in them at home)) and yes, they are discounted now) you can find them in silver and in gold. Here there are more options in silver and gold from SAM EDELMAN and from KAANAS. And obscenely cheap option from ASOS)))

– shoulder bag from & OTHER STORIES. Bags with a “similar spirit” from Rebecca Minkoff are here: one, two and three (this one is discounted). And two dreamy babes: MIU MIU and PHILLIP LIM. Another one with a little bit more rounded shape from DVF here. Bargain and my favorite GUCCI Disco bag in blue. And of course the cute budget option from ASOS, which can also rock this outfit)

– on the neck you can see one of my favorite gadgets from GOGO PHILIP – a little star. It’s out of stock, but there is one similar in gold. One more gold plated and one silver plated from DOGEARED.

 

Summing up the bike topic: what is your attitude to the two-wheeled friends?)

 

Ох уж эти велосипеды… У меня к ним и любовь и ненависть. Сейчас объясню) Мне очень нравится это ощущение ветра в волосах, мне нравится крутить педальки, особенно за рулем такого красавца с кожаными ручками и сиденьем цвета camel, обожаю эту свободу перемещения: хочешь езжай по дороге, хочешь по тротуару; люблю независимость парковки (и ее наличие, что не маловажно), обожаю чувствовать как развевается рубашка или платье. В общем для меня велосипед это поэзия, это целый мир. Как есть мир автомобилистов, так есть и мир велосипедистов. Ты видишь по другому улицы, дороги, людей. Велосипед пропитан для меня ретро-романтикой, которую так сложно встретить в нашем современном мире.

С другой же стороны он пронизан для меня страхом. Я очень долго ездила на работу в Милане на велосипеде. Почти год, каждый день проезжала 15км. Каждый день, пока не настал тот самый последний, когда колесо у велосипеда попало в трамвайные рельсы на повороте и я полетела через руль на асфальт. Легкое сотрясение и боль это не так страшно, как те шрамы, которые мне оставило это падение. До сих пор скрещиваю пальчики, что рано или поздно они все же станут незаметными.

Однажды я обязательно приеду в Милан и зайду к тому доктору, которая как по мановению волшебной палочки именно в тот момент переходила дорогу, “собрала” меня с пола и отвела в свой кабинет. Промыла раны, напоила таблетками, успокоила и отправила домой)

Отвлеклась я от темы, потому что мне хочется поговорить об идеальном велосипедном образе) Для меня он должен быть удобным, летящим и немного ретро. Я его собрала из:

– рубашки в горошек (куплена тут). А вот еще нежно-розовая рубашка в горох и светло-бежевая. А еще с лошадками, с бабочками и со звездами. А тут две шикарные рубашки: от MIU MIU с невероятными яркими цветами, невозможно глаз от нее отвести, и вот эта тотальная нежность – бело серое шелковое деграде в крапинку на рубашке от Band of outsiders.

– голубой летящей юбки на высокой талии. Нашла вам еще варианты) Здесь прекраснейшая TIBI со скидкой 60%, а тут более строгая от CARVEN очень интересного кроя. Вот эта очень похожа на мою. А еще есть одна красивая плесированная, одна в цветах, и одна с поясом на талии.

– золотых эспадрилек – спутников моего лета. Тут и добавить нечего. Я их НЕ-СНИ-МА-Ю. Они окутывают ножку как “вторая кожа”. Иногда я вообще забываю, что обута и еще пол дня в них хожу дома)) и да, на них сейчас скидка) они есть в серебре и в золоте. Здесь же есть еще варианты в серебре и в золоте от SAM EDELMAN и от KAANAS. И неприлично дешевый вариант от ASOS)))

– сумки через плечо от &OTHER STORIES. Похожие “по духу” от Rebecca Minkoff раз, два и три (эта со скидкой). И две малышки-мечты: MIU MIU и PHILLIP LIM. Еще одна более закругленной формы от DVF со скидкой и моя излюбленная GUCCI Disco bag. И конечно же милый бюджет-вариант от ASOS, который тоже очень хорошо бы здесь смотрелся)

– На шее у меня одна из любимых безделушек от GOGO PHILIP – маленькая звездочка. Такой уже нет, но есть вот такая золотая. Иди же позолоченная от обожаемых мною DOGEARED. От них же три звездочки вместе из серебра)

– Зеркальные синие круглые очки! Мои zara. Похожие нашла здесьздесь и вот здесь. Еще совсем недорогие тут, и еще одна пара покрупнее, но тоже недорогая, тут.

 

Подводя черту велосипедной теме: какое у вас отношение к двухколесным друзьям?)

Oh, queste biciclette… Li amo e li odio allo stesso tempo. Mi spiego) Amo quella sensazione del vento tra i capelli, mi piace girare i pedali, specialmente quando guido una bici bella come questa con impugnature in pelle e i sedili colorati in cammello. Amo questa libertà di movimento: se vuoi puoi guidare sulla strada, se vuoi puoi farlo sul marciapiede. Amo l’indipendenza del parcheggio (e la sua presenza ovunque tu vada, che è anche molto importante), mi piace sentire la camicia o il vestito svolazzante. Quindi per me la bici è una pura poesia. E ‘l’intero piccolo mondo. Poiché c’è un mondo di automobilisti, c’è anche un mondo di ciclisti. Dalla bici vedi il modo diversamente: le strade, le persone. Bici è impregnata di romanticismo retrò per me, che è così difficile da trovare nel nostro mondo moderno.

D’altra parte, è cucita con la paura per me. Mentre abitavo Milano la bici era la mia “unica macchina”. Quasi per un anno ogni giorno facevo circa 15 km in bici. Ogni giorno, fino all’ultimo, quando la ruota della bici ha colpito i binari del tram sulla curva e ho volato attraverso il volante per terra. Leggera commozione cerebrale e il dolore non è così spaventoso per me, come le cicatrici che questo fallimento mi ha lasciato. Incrocio ancora le dita e spero che prima o poi diventeranno impercettibile.

Un giorno sicuramente verrò a Milano per visitare il medico che mi ha salvato, mi ha “raccolto” dalla strada e mi ha portato in ospedale. Mi ha lavato le mie ferite, mi ha dato alcune pillole, mi ha tranquillizzato e mandato a casa.

 

Comunque voglio parlare del’abito ideale per la bicicletta) Per me è qualcosa di comodo, volante e un po ‘retrò. Il mio è composto da:

– camicia a pois (comprato qui). Ed ecco un’altra  camicia in rosa a pois e una ancora in beige chiaro. E questa con i cavalli, questa con le farfalle e questa con le stelle. E qui ci sono due splendide camicie da MIU MIU (ha una stampa di fiori incredibilmente bella, ed è impossibile distogliere lo sguardo da essa) e questa tenerezza totale – degrade di seta bianco-grigio di Band of Outsiders.

Gonna volante blue con vita alta. Vi ho trovato più opzioni) Ecco una gonna TIBI ancora più bella con lo sconto del 60%, e questa un po ‘più seria di CARVEN (ha un taglio davvero interessante). Questa è molto simile alla mia. Ed ecco una bella gonna a pieghe, una a fiori colorati e una con la cintura sulla vita.

Espadrillas di color oro – i satelliti della mia estate. Non c’è nulla da aggiungere. NON LI TOLGO proprio! Avvolgono il piede come la “seconda pelle”. Qualche volta mi sono dimenticata anche che ho i piedi calzati e giravo per un’altra metà della giornata in loro a casa)) e sì, adesso sono scontati) li potete trovare in argento e in oro. Qui ci sono più opzioni in argento e oro: di Sam Edelman e di KAANAS. E qui l’opzione oscenamente economica di ASOS)))

– Borsa a tracolla di &OTHER STORIES. Borse con uno “spirito simile” di Rebecca Minkoff sono qui: una, due e tre (questa è scontata). E due bimbe perfette: MIU MIU e Phillip Lim. Un altra che ha una forma leggermente più arrotondata di DVF è qui. Bargain e la mia borsa preferita di GUCCI Disco in blu qui. E naturalmente l’opzione di bilancio carina di ASOS, che può anche funzionare molto bene in questo outfit)

– Sul collo potete vedere uno dei miei gadget preferiti di GOGO PHILIP – una piccola stellina. E’ già esaurita, ma c’è una simile in oro qui. Placcata in ora di DOGEARED qui e un’altra placcata in argento qui.

Occhialli specchiati. I miei sono di Zara. Quelli simili sono qui, qui e qui. Una versione molto più economica qui e una versione più grande, ma anche conveniente, qui .

 

Riassumendo la tema “bici”: qual è il vostro atteggiamento verso gli amici con due ruote?)

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-40 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-29 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-5 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-13

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-26 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-22 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-30 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-19

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-18 copy

darya kamalova a fashion blogger from thecablook in dallas texas on the bycicle in polka dot shirt and blue skirt with gold espadrilles and other storie bag for rewardstyle rsthecon-48

photography by Ellena Galant Girl

 

WEARING: CHICWISH skirt, 6KS shirt, PARK LANE espadrilles, ZARA sunnies (similar HERE), GOG PHILIP star necklace (same here), &OTHER STORIES bag (similar here, here)

 

xoxo

Your Darya

11 Responses
  • Natali
    17 . 07 . 2014

    Absolutely perfect shirt and sunnies! This outfit is so chic and feminine!

    http://lartoffashion.blogspot.com

  • Tanya
    17 . 07 . 2014

    Дарья,здравствуйте. Я вообще обожаю велосипеды..они мне напоминают детство…когда беру напрокат велосипед и еду кататься по городу то чувствую ностальгию….жалко что в моём городе оочень мало места для парковки велосипедов и вообще город не подготовлен к ним 🙁 Ваш образ я бы назвала ретро…незнаю почему но с таким ретро велосипедом вы оочень классно смотритесь

  • E.Edwige
    17 . 07 . 2014

    bellissima!!!

  • Tany
    17 . 07 . 2014

    Lovely outfit, color of the skirt and handbag is so beautiful!
    Have a safe ride!

    Tany,
    MyWeekendReports.blogspot.com

  • Nan
    17 . 07 . 2014

    потрясающая цветовая гамма…. мечта для лета))
    а на велосипеде не умею к сожалению((

  • Ирина
    18 . 07 . 2014

    Идеальная! По настроениию прям Амели Пулен вспомнилась. Невесомая, счастливая…

    http://www.yourseureka.ru/

  • Ирина
    18 . 07 . 2014

    Добрый день!

    У Вас потрясающий вкус и Вы просто само очарование. Могли бы Вы сделать пост про базовый гардероб с подборкой и о подборе одежде между собой. Интересует Ваше мнение. Спасибо.

  • Natalya
    18 . 07 . 2014

    Дарья, очень легко и свежо. Потрясающе!!!

  • Tatiana
    18 . 07 . 2014

    Очень красивый аутфит! Все идеально!

    xxx
    Tatiana

    http://www.bonnieblog.net/

    My FACEBOOK
    My TWITTER
    ВКОНТАКТЕ

  • wowmalika
    20 . 07 . 2014

    Такой прям самый правильный женский образ на велосипеде получился))

  • Ellena Galant-Girl
    22 . 07 . 2014

    Не знаю как там насчет велосипедов, но фотограф у тебя был отменный! :)))
    Впрочем, как и модель у фотографа 🙂

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *