Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

DALLAS: FIRST DAY

Posted on

 

[tabgroup layout=”horizontal”]

[tab title=”ENGLISH”]

I know, I know… I disappeared for almost a month and I have no excuses. But no, sincerely I have them) My wedding, guests,  friends and relatives. 30 people speaking in Russian and only one girl that can help to everyone)) But anyway I didn’t want it to end. Now almost everyone left and it comes to emptiness inside and around me. But I don’t really have time to be sad, because on 7th we start home repairs. As you can see my life boils nonstop recently, I don’t even understand how to be in time everywhere. But let’s talk about it later)

 

I wanted to show you these pictures together with the last post and forgot it of course)) The first day, arrival in the United States, Dallas, Texas. It was my first trip to America and it’s properly as I imagined. Though it’s difficult to judge the country visiting only one city) Wide streets, towering skyscrapers, lots of concrete and glass. And the strange almost palpable in the air the sweet feeling of freedom. You just want to stretch the wings and fly)) Have you ever been in the United States? And in Dallas? Did you like it? And those who haven’t been there, just soak it’s spirit from my shots…)

BTW, the hotel where we stayed was called Jolie and it was fantastic! Spacious rooms with unrealistically high mattresses on the beds and a rooftop pool with a glass wall (where I also shot one post, so stay tuned 😉

About my “ideal airport outfit” you can read here) yes, I didn’t even change my clothes, once I arrived, I ran outside in order to walk, walk and walk)))

And in the last photo you can see me with an awesome girl Ellena, we met in Dallas, and I hope that we will meet again very soon…)

Oh, and don’t forget that now it’s the HOT SALES SEASON on ASOS, SHOPBOP and NET-A-PORTER ! So don’t miss the most delicious items 😉

[/tab]
[tab title=”РУССКИЙ”]Я знаю, знаю… Пропала на месяц почти и нет мне оправданий. Хотя они, конечно же есть) Это свадьба, это гости, это друзья и родственники. 30 человек, говорящих по-русски в Италии и одна я, которая может помочь со всем разобраться. Очень не хотелось, чтобы это заканчивалось. Сейчас уже почти все разъехались и наступает пустота. Но скучать мне тоже долго не дадут, 7го чиста у нас начинается капитальный ремонт. Как видите, жизнь кипит нонстопом, что я даже не понимаю как везде успеть. Но сейчас я не об этом)

Хотела вам показать эти фотографии вместе с прошлым постом и забыла)) Первый день, прилет в США, Даллас, штат Техас. Это моя первая поездка в Америку, и она именно такая, как я и представляла, хоть и сложно судить только по одному городу) Широкие улицы, высокие небоскребы, много бетона и стекла. И странное, почти ощутимое в воздухе, сладкое чувство свободы. Так и хочется раскинуть крылья и полететь)) А вы были в Штатах? А в Далласе? Как вам? А те, кто не был, впитывайте его с моих снимков…)

Кстати, отель, где мы остановились, назывался Jolie, и он был фантастический! Просторные номера с нереально высокими матрасами на кроватях и бассейн на крыше со стеклянной стеной (там я тоже отсняла один пост, так что ждите 😉

Про мой “идеальный аэропортный аутфит” вы можете почитать здесь) да-да, я даже не переодевалась, так сразу и побежала на улицу гулять в чем прилетела)))

А на последнем фото со мной стоит потрясающая девочка Елена, с которой мы подружились в Далласе, и очень надеюсь, что мы скоро увидимся вновь…)

Кстати, напоминаю, что скидки на  ASOS, на SHOPBOP и на NET-A-PORTER идут полным ходом!!! Так что не упустите все самое “вкусненькое” 😉 [/tab]
[tab title=”ITALIANO”]

Lo so, lo so… Sono scomparsa per quasi un mese e non ho scuse. Ma no, sinceramente le ho) il mio matrimonio, ospiti, amici e parenti. 30 persone che parlano in russo e solo una ragazza che può aiutare tutti)) Ma comunque non volevo che finisse. Ora quasi tutti sono partiti e c’è un vuoto dentro e intorno a me. Ma non ho davvero il tempo per essere triste, perché il 7 partiamo con le ristrutturazioni di casa. Come potete vedere la mia vita si riduce nonstop recentemente, non capisco nemmeno come essere in tempo ovunque. Ma ne parleremo in seguito)

Volevo mostrarvi queste immagini insieme con l’ultimo post e mi sono dimenticata, ovviamente))

Il primo giorno, l’arrivo negli Stati Uniti, Dallas, Texas. Era il mio primo viaggio in America ed è proprio come immaginavo. Anche se è difficile giudicare il paese visitando una sola città) Strade ampie, grattacieli alti, un sacco di cemento e vetro. E la strana quasi palpabile nell’aria la dolce sensazione di libertà. Si vuole solo allungare le ali e volare)) Siete mai stati negli Stati Uniti? E a Dallas? Vi è piaciuto?

E quelli che non sono stati lì, percepitene lo spirito dai miei scatti…)

A proposito, l’hotel dove abitavamo si chiama Jolie ed è veramente fantastico! Camere spaziose con dei materassi irrealisticamente alti sui letti e una piscina panoramica con una parete di vetro all’ultimo piano (dove ho anche scattato un post, quindi rimanete sintonizzati 😉

Del mio “outfit ideale per aeroporto” potete leggere qui) sì, non ho nemmeno cambiato i miei vestiti! Una volta arrivata, sono scappata fuori per camminare, camminare e ammirare)))

E nell’ultima foto potete vedermi con una ragazza fantastica che si chiama Ellena, ci siamo incontrati a Dallas, e spero che ci rivedremo molto presto…)

Oh, e non dimenticate che ora è la STAGIONE CALDA DEI SALDI su  ASOS, Shopbop e NET-A-PORTER! Quindi non perdetevi gli articoli più deliziosi 😉

[/tab]
[/tabgroup]

 

darya kamalova a fashion blogger from thecablook is wearing asos sporty pants with heels sneakers and proenza schouler bag and long checked jacket-10

darya kamalova a fashion blogger from thecablook is wearing asos sporty pants with heels sneakers and proenza schouler bag and long checked jacket-19

darya kamalova a fashion blogger from thecablook is wearing asos sporty pants with heels sneakers and proenza schouler bag and long checked jacket-26

 

Photo by Galant Girl

WEARING:

ASOS pants

BALDININI leather jacket

BE&D sneakers

H&M top (similar tops here)

CHOIES jacket

H&M bracelet (SIMILAR HERE)

DONNA YOLKA ring

3 Responses

Leave a Reply to irene laura Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *