Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

FLOWERS ON THE BRIDGE AND HALLOWEEN THOUGHTS

Posted on

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit копия

SHOP THE POST:

EN: It’s so weird. Halloween is one of my favourite holidays.

I can’t remember a year that I didn’t dress up and celebrate. And this year… I was so busy that only yesterday I realised that Halloween is today)) so that’s a sad story) as well as without a costume I can’t imagine this feast. And I didn’t prepare mine so… I guess that today’s gonna be like all the other days: I will watch some movie late at night with my cat and then I’ll go to sleep. Anyway, it will be a good lesson for me to think of everything in advance and the next year I will not let such an error to happen.

And to all of you who celebrate I wish a this terrible/wonderful night! Trick or candy! Don’t forget to knock at the door of your neighbors 😉

 

RU: Странно. Хэллоуин один из моих любимых праздников. Не было еще ни года, чтобы я не наряжалась и не отмечала. А в этом году… Я так закрутилась, что только вчера узнала, что Хэллоуин сегодня)) такая вот печальная история) а так как без костюма я этот праздник не представляю, а наряд у меня не придуман… Наверное я как и во все обычные дни посмотрю вечером какой-нибудь фильм в обнимку с котом и лягу спать. Ничего, это будет для меня уроком продумывать все заранее, и уже на следующий год я такой ошибки не допущу. 

А вам всем, кто празднует, я желаю замечательно провести эту ужасную/прекрасную ночь! Кошелек или конфеты! Не забудьте заглянуть к соседям 😉

 

IT: E ‘così strano. Halloween è una delle mie feste preferite. Non riesco a ricordare ne anche un anno che non mi vestivo e celebravo. E quest’anno… Ero così occupata che solo ieri ho capito che Halloween è oggi)) è una storia triste) e come senza un costume non riesco a immaginare questa festa… E non l’ho preparato prima…Credo che oggi sara’ una serata come tutte le altre: guarderò qualche film con il mio gatto in braccio e poi me ne vado a dormire. In ogni caso, sarà una buona lezione per me a pensare di tutto in anticipo e l’anno prossimo non farò un errore del genere.

E a tutti voi che celebrano auguro una questa terribile e notte meravigliosa! Soldi o caramelle! Non dimenticate di bussare alla porta dei vostri vicini di casa 😉

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-6 копия

Photo by labzona

WEARING:

ASOS skirt

SHEINSIDE body-shirt

STEVEN heels

CELINE classic box bag (similar HERE and HERE)

ASOS necklace

SABO SKIRT ring and H&M ring (similar HERE and HERE)

ASOS sunglasses

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-2 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-9 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-12 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-5 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-10 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-7 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-11 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-4 копия

darya kamalova thecablook com fashion blog street style pixie hair cut blonde asos flower skirt sunglasses celine classic box red bag steven heels sheinside body shirt ootd outfit-3 копия

Photo by labzona

WEARING:

ASOS skirt

SHEINSIDE body-shirt

STEVEN heels

CELINE classic box bag (similar HERE and HERE)

ASOS necklace

SABO SKIRT ring and H&M ring (similar HERE and HERE)

ASOS sunglasses

xoxo

Your Darya

13 Responses

Leave a Reply to admin Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *