EN: Today I want to show you my outfit that I wore to the dinner with the GUESS team after a stunning shooting.
Lately I like to play on the contrast of femininity and masculine style. Opened back, mini skirt and classic pumps would have looked too usual and even a bit vulgar without the oversized men’s black jacket. These things create harmony and balance. To be honest, I don’t like mini (skirts I mean) when they intend to be something very sexy. But I admire when they are presented with a mockery of their length, diluted with the men’s shirt/oversized blazer/rough leather jacket/massive shoes without heels.
These are the feelings that I have when I look at the pics) and you?
RU: Сегодня покажу вам мой аутфит, который я надевала на ужин с командой GUESS после потрясающей съемки.
В последнее время мне нравится играть на контрасте женственности и “мальчиковости”. Открытая спина, мини юбка и классические лодочки выглядели бы слишком обычно и даже немного пошло, если бы не безразмерный мужской черный пиджак. Такие вещи создают гармонию и баланс. Если сказать честно, то я не люблю мини (именно юбки), когда они обыгрываются как нечто крайне сексуальное. Но я восхищаюсь, когда они преподносятся практически с насмешкой над их длиной, разбавленные мужской рубашкой/пиджаком/курткой/грубыми ботинками. Именно такие у меня ощущения, когда я смотрю на фото) а у вас?
IT: Oggi voglio mostrarvi il mio outfit che ho indossato per la cena con la squadra di GUESS dopo il nostro bellissimo shooting.
Ultimamente mi piace giocare sul contrasto di femminilità e stile maschile. Schiena aperta, mini gonna e tacchi classici senza la giacca nera maschile sarebbero troppo soliti e anche un po’ volgari. Queste cose creano armonia ed equilibrio. Per essere onesti, non mi piacciono mini (gonne voglio dire) quando intendono di essere qualcosa di molto sexy. Ma ammiro quando sono presentati con una “presa in giro” della loro lunghezza, diluiti con la camicia maschile/giacca oversize/giacca di pelle ruvida/scarpe massicce senza tacchi.
Queste sono le mie sensazioni quando guardo le foto) e i vostri?
Photo by labzona
WEARING:
ASOS clutch (similar HERE and HERE)
H&M rings (similar HERE and HERE)
SHLOMIT OFIR necklace (SHLOMIT OFIR GIVEAWAY HERE!!!!)
WEARING:
ASOS clutch (similar HERE and HERE)
H&M rings (similar HERE and HERE)
SHLOMIT OFIR necklace (SHLOMIT OFIR GIVEAWAY HERE!!!!)
xoxo
Your Darya
20 Responses
Irene Buffa
11 . 10 . 2013You look so amazing!
http://www.OntoMyWardrobe.com
http://www.OntoMyWardrobe.com
Katarina
11 . 10 . 2013Love it! Orange suits you! And your hair is perfect lenght right now!:)
katiquettestyle.blogspot.com
Natali
11 . 10 . 2013Beautiful skirt and shoes!
http://lartoffashion.blogspot.com
Tatiana
11 . 10 . 2013Да, образ очень милый и легкий получился, ничуть не вульгарный ни за счет мини-юбки, ни за счет открытой спины… Такая даже инфантильность есть некоторая, не знаю почему:-)
Туфельки просто конфетки;-)
xxx
Tatiana
http://www.bonnieblog.net/
My FACEBOOK
My LOOKBOOK
My TWITTER
kcomekarolina
11 . 10 . 2013this look is so perfect!
xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com
Irina
11 . 10 . 2013Прелесть, а остальные банально-черные(((
Anisimeoku Dago
11 . 10 . 2013You look beautiful and so fresh! xx
http://headenough.blogspot.co.uk/
Annette
11 . 10 . 2013Первое о чем я подумала: “Какая лапочка!”
вы тут легкая и игривая! Отличный образ!
Phil Makower
11 . 10 . 2013Stunning darling Darya! Amazing jacket, top, gorgeous skirt, legs and awesome heels!
Hayley
11 . 10 . 2013wow, really loving all the orange! Love the style of that skirt as well 🙂
Hayley xx
http://www.addictionstoshopping.blogspot.com
junjskaya
12 . 10 . 2013Даша ,потрясающе обыграный образ!!!
Katy
12 . 10 . 2013Ах, какие длиннющие ноооооооооги!)))
Mari
12 . 10 . 2013Дарья,лук просто супер!Я тоже не люблю мини,но в таком исполнении смотритcя замечательно!возьму на заметку,спасибо)
Maria
12 . 10 . 2013Geart look! So fresh and brignt!
http://mlotosh-the-air-that-i-breathe.blogspot.com/
Viktoria
12 . 10 . 2013wow! amazing look! love your heels!
thedaydreamings.blogspot.com
Rimma
12 . 10 . 2013Мой любимый оранжевый!!!!!!!!!!!!!! Точно скажу-вы со всей команды самая клевая!!!!!
Julia Filonova
12 . 10 . 2013Даша, ты посмотрела Рому Жёлудя?! =)))
По теме. Пиджак хоть и безразмерный, но в плечах сидит хорошо, поэтому смотрится ок) Мне нра фото на переходе – очень хорошие. И туфельки прелесть 😉
Ksenja
13 . 10 . 2013Очень красивые туфли))
И вообще, образ очень краисвый и женственный, особенно вырез на спине))
http://lifeandcook.blogspot.com/
Natalia
20 . 10 . 2013Прекрасный образ! А какие ножки, Дарья..пёрфект! 😉
hot
17 . 11 . 2013HOT!