EN: I’ll start with the news: I finally got the documents and finally I can go home with a clear conscience, where I have not been for almost a year (the first time in my life that I have not been at home for so long). I missed you all terribly! I plan to walk a lot, to have a lot of fun with my friends, to cook some tasty goodies, to sit by the fireplace with my family, to watch films with my beloved friend under the rug, eating popcorn (and everything else that was not “nailed to the fridge”), to go skiing, to drink hot tea at my favourite table in a cafe, to sing karaoke all nights long and to smile and to smile a lot… I will enjoy the company of the people whom I terribly miss here)
But you probably know that my work is always and everywhere with me 😉
So if you have a business proposal/cooperation at the beginning of January in Russia, write me an email darya@thecablook.com )
Now let’s get closer to the subject)
Do you remember the days when our mothers wore over knee boots? (I think you could see them often on the old pics of your parents). Then the boots were gone. They’ve simply disappeared from and became associated with something geeky or even vulgar. After about 25 years the boots have evolved a bit and returned to the duty. They didn’t just come back, they made a splash on the runways and in all the shops around the world. I saw them in all possible and impossible colors and materials.
I have already bought 3 pairs: flat shoes from ASOS, thin heels from Bagatt and sensational boots with wide shin from the Paris collection of H&M, which resemble so nicely the legendary boots of 3.1 Phillip Lim.
And what about you? Do you like/have high over knee boots?
P.S.: on ASOS there’s a 20% discount with the code WKEND20 until 8AM to 9 December.
Yes, there is also a sale on Net-a-Porter up to 50%, so don’t miss this amazing bag from 3.1Phillip Lim or this beauty from Sophia Webster)
RU: Начну с новостей: я наконец-то получила документы, и я со спокойной совестью скоро отправлюсь домой, где я не была уже почти год (первый раз в жизни так долго не была дома). Я жутко по всем соскучилась! Планирую много гулять, веселиться, готовить вкусности, сидеть у камина с родными, под пледом с любимой подругой смотреть кино, поедая попкорн (и все остальное, что не было прибито гвоздиком к холодильнику), ездить кататься на лыжах, пить горячий чай за любимым и неизменным столиком в кафе., петь ночами в караоке и много-много улыбаться… Буду наслаждаться обществом тех людей, которых мне жутко не хватает здесь)
Но вы знаете, что моя работа всегда и везде со мной 😉
Так что, если у вас есть деловые предложения/сотрудничества на начало января, то пишите мне на почту darya@thecablook.com или сообщение ВК) несколько дней я обязательно уделю для деловых мероприятий)
А теперь ближе к теме)
Помните, во времена наших мам носили ботфорты? (Я думаю вы их часто могли заметить на старых родительских фотографиях). Затем ботфорты пропали. Попросту исчезли из вида и стали ассоциироваться с чем-то через чур вызывающим, или даже вульгарным. Через каких-то 25 лет ботфорты немного видоизменились, но все же вернулись в строй. И не просто вернулись, а произвели фурор на подиумах и в магазинах. В каких только цветах и материалах я их ни встречала, все возможные и не возможные вариации на тему “сапог выше колена”.
Я уже приобрела 3 пары: на плоской подошве от ASOS, узенькие на шпильке от Bagatt и нашумевшие сапоги с широкой голенью из парижской коллекции H&M, которые так приятно напоминают легендарные ботфорты от 3.1 Phillip Lim.
А вам пришлись по вкусу высокие сапожки?
P.S.: На ASOS скидка 20% с кодом WKEND20 до 8AM 9декабря. А так же при использовании кода RUEXPRESS вы можете получить бесплатную экспресс доставку всего за несколько дней 😉
Да, на Net-a-Porter тоже сэйл до 50%, не упустите вот эту сумку от 3.1Phillip Lim или эту красавицу от Sophia Webster)
IT: Inizierò con la notizia: finalmente ho ricevuto i documenti e posso tornare a casa con la “coscienza pulita”, dove non sono stata per quasi un anno (la prima volta nella mia vita mia che non sono andata a casa per così tanto tempo). Ho intenzione di camminare molto, di avere un sacco di divertimento con i miei amici, di cucinare le cose gustose, di sedere accanto al caminetto con la mia famiglia, di guardare i film con la mia cara amica sotto la coperta, mangiando popcorn (e tutto ciò che non è stato ” inchiodato al frigorifero”))) , di andare a sciare, di bere il tè caldo al mio tavolo preferito in un caffè, di cantare karaoke tutte le notte e sorridere e sorridere e sorridere un sacco… Di godere la compagnia delle persone che mi mancano terribilmente qui)
Ora veniamo più vicino al soggetto)
Vi ricordate i giorni in cui le nostre mamme indossavano i stivali fino al ginocchio? (Penso che potevate vederli spesso sulle vecchie foto dei vostri genitori). Poi erano scomparsi. Sono semplicemente scomparsi dalla vista e sono diventati associati a qualcosa di volgare. Dopo circa 25 anni gli stivali sono evoluti un po’e tornati. Ma non sono semplicimente ritornati, hanno fatto una spruzzata sulle passerelle e in tutti i negozi di tutto il mondo. Li ho visti in tutti i colori e materiali possibili e impossibili.
Ho già acquistato tre paia: scarpe basse da ASOS, tacchi sottili da Bagatt e stivali sensazionali dalla collezione Paris di H&M, che assomigliano così tanto ai leggendari stivali di 3.1 Phillip Lim.
E che cosa mi dite di voi? Vi piacciono/avete già gli stivali alti?
P.S.: su ASOS c’è uno sconto di 20% con il codice WKEND20 fino alle 08:00 di 9 dicembre.
Sì, c’è anche lo sconto fino a 50% su Net-a-Porter, quindi non perdere questa fantastica borsa di 3.1Phillip Lim o questa bellezza da Sophia Webster)
Photo of me by labzona
WEARING:
H&M paris collection boots (similar HERE and HERE)
&OTHER STORIES rings (similar HERE)
Photo of me by labzona
WEARING:
H&M paris collection boots (similar HERE and HERE)
&OTHER STORIES rings (similar HERE)
xoxo
Your Darya
23 Responses
carol
08 . 12 . 2013damn the best, just like this bag
http://franchemeetsfashion.blogspot.cz/
chucky1012
08 . 12 . 2013Congratulation and I’m glad and happy for you that go back to your home were you come from.
It’s a very long time that you’ve have gone……
I wish you a lot of fun with your best friends and famely enjoy everything you want to do.
I’ll keep on following your great blog and nice posts.
Lovely boots.
My favorite color jacket. Nice accesoires.
Lots of greetings
😉
admin
08 . 12 . 2013Thank you, darling!
I’m going home for some weeks)
Then I’ll come back to Italy)
chucky1012
08 . 12 . 2013Your welcome….. 😉
Natali
08 . 12 . 2013Wow!! They’re absolutely perfect!
http://lartoffashion.blogspot.com
Alessandra
08 . 12 . 2013Ciao, sono bellissimi, io sono da Parma e qui queste scarpe non le ho visto, dove le hai acquistato? grazie
admin
08 . 12 . 2013Ciao cara!
Era una collezione limitata! Li ho presi a Milano)
Lera
08 . 12 . 2013Мама Ваша, наверное, в восторге от таких хороших новостей 🙂 Я тоже еду домой, где меня не было уже полтора года!
admin
08 . 12 . 2013da, konechno))
a Vi pochemy tak dolgo doma ne bili?
Lera
09 . 12 . 2013Работа, учеба…все никак не получалось.
Katarina
08 . 12 . 2013Awesome boots, indeed!
Love,
Katarina
katiquettestyle.blogspot.com
katiquettestyle.blogspot.com
katiquettestyle.blogspot.com
Tati
09 . 12 . 2013Даша, читаю Ваш блог иногда,но до этого не писала, хочу Вас поздравить , во -первых, с пермессо, во-вторых, что Вы “эволюционируете”, если можно так выразиться: комплекты становятся стильнее и стрижка Вам оочень идет. Данный комплект мне нравится, т.к. он не только красивый и стильный, но и практичный и уместный для многих случаев.
PS Моя жизнь тоже вот-вот будет связана с Италией по той же причине, что и у Вас, но неужели так долго надо (по полгода?) будет ждать этого пермессо?
admin
09 . 12 . 2013спасибо Вам большое!!!)
полгода на самом деле это не долго =))) это же Italy, baby 😉
Alina
10 . 12 . 2013Везде по-разному! Я первое пермессо за 3 недели получила, без всякого блата и знакомств)) Теперь жду гражданство, надеюсь, за полтора года управятся с бумажной волокитой.
Дашенька, вас поздравляю от души!!! Хорошей вам поездки домой!
Irene Buffa
09 . 12 . 2013those boots are great indeed!
http://www.OntoMyWardrobe.com
http://www.Essential-Wardrobe.com
natta
09 . 12 . 2013Скажите вы обрабатываете фотографии на компьютере? или они у вас такие яркие и сочные с фотоаппарата получаются?
admin
09 . 12 . 2013привет! они сочные с фотоаппарата, но я в компьютере работаю с экспозицией, кривыми и контрастом. без этого никто не работает с фотографией)
Mamiks
09 . 12 . 2013Ура!Ура!Ура!Ждем))))
Daria Vais
11 . 12 . 2013Дарья, поздравляю вас! россия уже соскучилась)))
В моем блоге проходит праздничный конкурс, заходи и поучаствуй)))
http://daria-vais.ru/giveaway/
Aida
12 . 12 . 2013Даша! мне очень нравится этот Ваш образ! я очень хочу такие же брюки! Подскажите,пожалуйста, какого размера Вы заказали брюки? и какой обхват бедер у Вас? очень нравится как они сидят на Вас))) Мой обхват бедер 88 см. Заранее благодарю!
admin
12 . 12 . 2013privet Aida! spasibo!)
eto 8UK, y menya 90-91 bedra)
Аида
13 . 12 . 2013Спасибо большое за ответ!
Polina Shlyaga
12 . 12 . 2013вечер добрый, вижу ссылку на сайт у вас http://www.vjstyle.com
хотелось бы узнать, что и как там в плане одежды, обуви и т.п.
т.к. не видно логотипов. нигде фирма не написана.
и не подводят ли с доставкой?
а то пользуюсь только otto.de и asos.com
в остальных не разбираюсь 🙁