Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

KITTEN MITTENS

Posted on

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-44 copy

 

 

 

 

EN: It’s such a pure and silly girlish whim: for a long time I wanted kittens-mittens, but I never found the ones that would have sunk into my soul. And then I saw these 5 euro mittens in H&M, € 5 and I can say that it was like a gift of fate =)

Also I never liked myself in knitted headbands when I had long hair. And it was a great surprise for me when I tried again to put it on with a short haircut and I was soooo delighted with the result)

Btw, since I’m talking about the haircut, I want to add that I feel so grateful for the day when I decided to take this deception! Every single day I’m more and more convinced that I did the right thing)

And while I’m still trying to clean up “the mountain of cases” that has grown when I was in Russia, tomorrow we have guests and I’m already racking my head about what would be interesting and tasty to cook. Any ideas?))

 

RU: Глупая такая чисто-девичья прихоть: я давно хотела варежки-кошечки, но никак не находила те, которые бы мне запали в душу. А тут как подарок судьбы, H&M, 5€ и они мои =) 

А еще мне совершенно не шли подобные вязанные повязки с длинными волосами. И каким было мое удивление, когда я, попробовав вновь надеть повязку с короткой стрижкой, осталась в восторге от результата.
Да и вообще, раз уж я тут о стрижке вспомнила: пусть славится тот день, когда я решилась на этот поступок, с каждым днем я убеждаюсь все больше в том, что я поступила правильно)
А пока я пытаюсь хоть как-то разгрести дела, завтра у нас снова гости, и я ломаю голову: что бы такого интересного и вкусного приготовить?))

 

IT: Si tratta di un capriccio da ragazzina molto puro e sciocco: per tanto tempo volevo i guanti-gattini, ma non trovavo mai quelli che avrebbero affondato nella mia anima. E poi ho visto questi guanti da H&M che costavano 5 euro e posso dire che è stato come un dono del destino =)

Inoltre non mi piacevo mai indossando la fascia in maglia quando avevo i capelli lunghi. Ed è stata una grande sorpresa per me quando ancora una volta ho provato a metterla su con il taglio e sono rimasta veramente soddisfatta del risultato)
Cmq, dal momento che sto parlando del taglio di capelli, voglio aggiungere che mi sento così grata per il giorno in cui ho deciso di prendere questo inganno! Ogni giorno sono sempre più convinta che ho fatto la cosa giusta)

E mentre sto ancora cercando di mettere a posto “la montagna di cose” che è cresciuta mentre ero in Russia, domani abbiamo ospiti e sto già pensando cosa sarebbe interessante e gustoso da cucinare. Qualche idea?))

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-3 copy

Photo by labzona

WEARING:

MONKI headband

VALENTINO bag

SAM EDELMAN booties

H&M kitten mittens (similar HERE and HERE)

SHEINSIDE coat

MOM’S GIFT scarf (similar HERE and HERE)

STEFANEL tights

ZARA lace shorts (similar HERE and HERE)

ZARA sweater (similar HERE and HERE)

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-11 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-46 copy

 SHOP MITTENS: 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-36 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-31 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-6 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-30 copy

 SHOP VALENTINO BAGS: 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-25 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_ copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-29 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-22 copy

 

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda street style pixie short hair fashion blogger zara sweater lace shorts cat mittens kitten sam edelman sheinside grey coat revolve clothing valentino studded rose rock bag_-19 copy

WEARING:

MONKI headband

VALENTINO bag

SAM EDELMAN booties

H&M kitten mittens (similar HERE and HERE)

SHEINSIDE coat

MOM’S GIFT scarf (similar HERE and HERE)

STEFANEL tights

ZARA lace shorts (similar HERE and HERE)

ZARA sweater (similar HERE and HERE)

 

xoxo
Your Darya

21 Responses

Leave a Reply to Анна Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *