EN: It’s such a pure and silly girlish whim: for a long time I wanted kittens-mittens, but I never found the ones that would have sunk into my soul. And then I saw these 5 euro mittens in H&M, € 5 and I can say that it was like a gift of fate =)
Also I never liked myself in knitted headbands when I had long hair. And it was a great surprise for me when I tried again to put it on with a short haircut and I was soooo delighted with the result)
Btw, since I’m talking about the haircut, I want to add that I feel so grateful for the day when I decided to take this deception! Every single day I’m more and more convinced that I did the right thing)
And while I’m still trying to clean up “the mountain of cases” that has grown when I was in Russia, tomorrow we have guests and I’m already racking my head about what would be interesting and tasty to cook. Any ideas?))
RU: Глупая такая чисто-девичья прихоть: я давно хотела варежки-кошечки, но никак не находила те, которые бы мне запали в душу. А тут как подарок судьбы, H&M, 5€ и они мои =)
А еще мне совершенно не шли подобные вязанные повязки с длинными волосами. И каким было мое удивление, когда я, попробовав вновь надеть повязку с короткой стрижкой, осталась в восторге от результата.
Да и вообще, раз уж я тут о стрижке вспомнила: пусть славится тот день, когда я решилась на этот поступок, с каждым днем я убеждаюсь все больше в том, что я поступила правильно)
А пока я пытаюсь хоть как-то разгрести дела, завтра у нас снова гости, и я ломаю голову: что бы такого интересного и вкусного приготовить?))
IT: Si tratta di un capriccio da ragazzina molto puro e sciocco: per tanto tempo volevo i guanti-gattini, ma non trovavo mai quelli che avrebbero affondato nella mia anima. E poi ho visto questi guanti da H&M che costavano 5 euro e posso dire che è stato come un dono del destino =)
Inoltre non mi piacevo mai indossando la fascia in maglia quando avevo i capelli lunghi. Ed è stata una grande sorpresa per me quando ancora una volta ho provato a metterla su con il taglio e sono rimasta veramente soddisfatta del risultato)
Cmq, dal momento che sto parlando del taglio di capelli, voglio aggiungere che mi sento così grata per il giorno in cui ho deciso di prendere questo inganno! Ogni giorno sono sempre più convinta che ho fatto la cosa giusta)
E mentre sto ancora cercando di mettere a posto “la montagna di cose” che è cresciuta mentre ero in Russia, domani abbiamo ospiti e sto già pensando cosa sarebbe interessante e gustoso da cucinare. Qualche idea?))
Photo by labzona
WEARING:
H&M kitten mittens (similar HERE and HERE)
MOM’S GIFT scarf (similar HERE and HERE)
ZARA lace shorts (similar HERE and HERE)
ZARA sweater (similar HERE and HERE)
SHOP MITTENS:
SHOP VALENTINO BAGS:
WEARING:
H&M kitten mittens (similar HERE and HERE)
MOM’S GIFT scarf (similar HERE and HERE)
ZARA lace shorts (similar HERE and HERE)
ZARA sweater (similar HERE and HERE)
xoxo
Your Darya
21 Responses
Irene Buffa
22 . 01 . 2014You look amazing!
KANDEE SHOES GIVEAWAY
MARIE ZAMBOLI
23 . 01 . 2014wow 🙂 i LOVE YOUR SHOES <3
http://www.mariezamboli.com
NEW GIVEAWAY ON MY BLOG
Katarina
22 . 01 . 2014Oooo that headband, wanted to buy it to but was sold out. You lucky girl!!
Kisses,
Kat
katiquettestyle.blogspot.com
katiquettestyle.blogspot.com
admin
22 . 01 . 2014oooh so sad(
these are cool too! check them out!
http://rstyle.me/n/espk8ne7e
http://rstyle.me/n/espmbne7e
http://rstyle.me/n/espmene7e
Iren
23 . 01 . 2014Ой и у меня такие же перчаточки есть, и шапочка к ним тоже:)))
Такой милый образ получился!!!
xoxo Iren
http://www.liakw.com
Rhea
23 . 01 . 2014Aw those kitten mittens are so cute!
Xx
Rhea
http://www.fuss.co.in
Emma
23 . 01 . 2014Those are the most adorable gloves ever!
emmastyleguide.blogspot.com
Natali
23 . 01 . 2014Absolutely perfect and chic!
https://lartoffashion.blogspot.com
Carmen
23 . 01 . 2014you look gorgeous!! I love the shoes 🙂 xx
http://www.lackofcolor.at
Sabrina
23 . 01 . 2014Awwww sweetie! Love the mittens – i have seen them in stores before! There’s also a fox version that I have absolutely fallen for!
xx
Sabrina
http://WHATPIXIESWEAR.com
Annette
23 . 01 . 2014очень игривый девичий образ получился!
Анна
23 . 01 . 2014как же красиииииво!!! а такой обуви сейчас в Италии не холодно?
admin
24 . 01 . 2014Спасиибо!!) днем нет, очень даже тепло)
Анна
23 . 01 . 2014вы как то по другому стали подрисовывать брови?? очень красиво!)
admin
24 . 01 . 2014Спасибо!) но нет, та же кисть и те же тени))
Анна
23 . 01 . 2014скажите, какая помада у вас на губах?
admin
24 . 01 . 2014Chanel velvet розовая, номер не помню))
Dreamy
23 . 01 . 2014Этот образ очень и очень!!
junjskaya
24 . 01 . 2014игривый,красивый образ!!!варежки чудесные!!!!
Fashion Party blog
24 . 01 . 2014I absolutely love this look! Grey suits you so good and the Valentino bag is just heaveeeen! Definitely on my wishlist 🙂
http://ladykfashionparty.blogspot.com/
Hadrien
24 . 01 . 2014Super cool