Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

WOW!!! I WILL BE THE COVER GIRL OF COSMOPOLITAN SHOPPING RUSSIA IN JULY!!!

Last week I was so busy, that I’ve forgotten to tell you GREAT NEWS!)

I can not even explain you HOW happy I am about it! I think it’s a dream of every single girl, who loves fashion, no be a “cover girl” of an important magazine. But can you imagine my face when I saw the results of the votation? I was jumping, yelling, laughing… It was like OH MY GOD, IS IT REALLY HAPPENNING WITH ME???

So I still can’t believe that it’s true, that I will will be on the cover of COSMOPOLITAN SHOPPING RUSSIA in Jule)) I think I will believe it only when I buy the magazine and touch it))

Soon I’m going to Moscow for the shooting. Wish me good luck, please! I am so nervous and soooooo excited!)

 

I wish that all your dreams come true*

 

P.S.s.: you can still take a part in

1) INLOVEWITHFASION  GIVEAWAY!!! (CLICK HERE)

2) ROMWE GIVEAWAY (CLICK HERE)

_____________________________________________________________________________________________________

На этой неделе я была так занята, что даже забыла рассказать вам важнейшие новости)

Я даже не знаю как описать вам НА СКОЛЬКО я рада от того, что со мной происходит! Я думаю, что это мечта каждой девочки, которая увлекается модой, когда-нибудь попасть на обложку глянцевого журнала. Можете ли вы представить себе мое лицо, когда я узнала результаты голосования, и выяснилось, что я победила? Я прыгала по комнате, кричала, смеялась… Это было как БОЖЕ МОЙ, НЕУЖЕЛИ ЭТО ВСЁ ПРОИСХОДИТ СО МНОЙ???

Так что мне до сих пор до конца не верится, что это правда, что я на самом деле буду на обложке июльского COSMOPOLITAN SHOPPING RUSSIA))) Наверное я поверю только после того, как куплю журнал, возьму его в руки и потрогаю))

Скоро я лечу в Москву на съемки. Пожелайте мне удачи, пожалуйста! Я так нервничаю и таааак взволнована!)

 

Я желаю, чтобы все-все ваши мечты сбывались*

 

P.S.s.: у вас до сих пор есть возможность принять участие в розыгрышах:

1) INLOVEWITHFASION GIVEAWAY!!! (CLICK HERE)

2)  ROMWE GIVEAWAY (CLICK HERE)

_____________________________________________________________________________________________________

La settimana scorsa ero così impegnata, che ho dimenticato totalmente di dirvi GRANDE NOVITA ‘!)

Non riesco nemmeno a spiegare quanto sono felice per questo! Penso che e` il sogno di ogni ragazza, che ama la moda, essere la “ragazza copertina” di una rivista importante. Ma potete immaginare la mia faccia quando ho visto i risultati della votazione? Stavo saltando, urlando, ridendo … Era come OH MIO DIO, MA QUESTO STA SUCCEDENDO A ME VERAMENTE???

Quindi non riesco ancora a credere che sia vero, che sarò io sulla copertina di COSMOPOLITAN SHOPPING RUSSIA  a Luglio)) Penso che ci crederò solo quando comprerò la rivista e la toccherò))

Presto andrò a Mosca per lo shooting.  Auguratemi buona fortuna, per favore! Sono così nervosa e cosi eccitata!)

Vi auguro che tutti i vostri sogni diventino la realta*

 

P.S.s.: si può ancora prendere una parte in omagiЖ

1)  INLOVEWITHFASION GIVEAWAY!!!  (CLICK HERE)

2)  ROMWE GIVEAWAY (CLICK HERE)

 

22 Responses

Leave a Reply to Elena Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *