Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.


Posted on


[tabgroup layout=”horizontal”]
[tab title=”ENGLISH”]While I am looking through the pictures, it seems to me that it was only yesterday.. 4 am, Linate airport, the whole anticipation thing before my first flight to the USA.. but nope, not gonna talk about it today. ) I would like to discuss a very crucial topic – ‘perfect airport outfit’. I presume everyone is facing this problem – what to wear to feel comfortable enough, not cold and not hot at the same time? Taking into account that flights over the Atlantic ocean take forever, outfit question is very important.
[infobox maintitle=”And here I am” subtitle=”a great traveler, who is ready to share some tips&tricks 😉 with you” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]

First of all, flat shoes that are easy to take on/off. I prefer sneakers of ballerinas. This time I chose my lovely heel-printed sneakers from Be&D. It is not only the fact that they are easy to take on and off, they are very light and I cannot feel them at all – perfect choice for a long flight

You can find a rich selection NIKE AIR, NEW BALANCE here, and a lot of CONVERSE here. For those who love something special, I would advise to check out these silver ones from Giuseppe Zanotti Design and this gentle pink metallic ones from Marc by Mack Jacobs.

[infobox maintitle=”Another essential part of the airport outfit” subtitle=” – comfy and soft pants.” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”“] They have to be warm enough and not synthetic to let the skin breathe. It is also important that they are not too tight and do not make you feel uncomfortable anywhere. There is a long flight ahead, you should not have a sleepless night because of the pants. I choose cotton/viscose sweatpants. You can actually make a nice outfit with them, no kidding! Let’s say these ones from ASOS, mine are the same, but with a different print, and I am actually wearing them with high-heels! Will show you one day)) These ones and these with trouser stripes from Michael Stars are also cute. And some super comfy ones in grey and blue. Here is a cute polka-dotted version. Finally, my two ultimate loves: crazy floral pattern from Jaded London and a tiny geometric print from Free People.

[infobox maintitle=”Then…” subtitle=”there is a simple top.” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”] I think that T by Alexander Wang are perfect in every possible way, but here are also some cheaper versions from Asos.

Finally, don’t forget about multilayer! Once we wear one thing over another, we turn into a sort of a cabbage, but I mean it in a good way! I can regulate the level of comfort by taking something off or on. I won’t surely get cold, and will not suffer from heat at the same time.

[infobox maintitle=”Btw…” subtitle=”A classy long jackets suits spotry pants perfectly.” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”] Mine I’ve bought here. What is more, I’ve found for you a lot of different cool long jackets: with flowers, with pumpkins, coral one, checked, with white daisies. Then one very beautiful but a bit more expensive from ONE TEASPOON here and one more ideal grey jacket from MM6.

Let’s talk about my leather jacket. You can’t find it online, but there’s no reason to get upset (especially considering that no matter how I love this jacket, I’m still dreaming about l this perfect creation of ACNE). Here is affordable and beautiful option from ASOS with 3D shoulders and one more also from ASOS with a great discount. And of course, Karen Millen, Just Female and 3.1 Phillip Lim are also experts in leather jackets))

The bag is my unfailing Proenza. As usual)) by the way, there is a mini-proenza on LUISAVIAROMA with a discount, don’t miss it! And on NET-A-PORTER you can find the same as mine in blue metallic also with a discount!

My bracelet is from H&M, but I’m thinking about buying a more expensive option, choosing between FENDI, GIVENCHY and YSL.

[infobox maintitle=”For this lovely ring with a golden tiny ball” subtitle=”I want to thank Donna Yolka,” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”15″ link=”no link”] that made this wonderful creation of black silver and pure gold) you can find her here: VK, FBINSTABLOG) She also makes amazing bracelets made of corals, you’ll see one of them soon on my blog)



[tab title=”РУССКИЙ”]

Смотрю фотографии, и кажется, что это было вчера: 4 утра, аэропорт Linate, волнение, ожидание, мой первый полет в Соединенные Штаты Америки…) но сейчас пока не об этом! Сегодня мне бы хотелось поднять такую насущную тему как “аэропортный образ”. Наверняка многие из вас каждый раз ломают голову над тем что же все таки надеть для того, чтобы было удобно лететь, и чтобы не замерзнуть под кондиционером, и чтобы не было жарко. А учитывая то, что трансатлантический перелет очень долгий, то этот вопрос встает воистину ребром.

[infobox maintitle=”И в этот момент включаюсь я” subtitle=”заядлая лягушка-путешественница, готовая поделиться своими tips&tricks ;)” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]

Во-первых, обувь БЕЗ каблука, наиболее легкая в снятии/одевании. Для меня это кеды или балетки. В данной ситуации мой выбор пал на излюбленный кеды с “каблучным принтом” от Be&D. В ситуации с ними, тут все дело не только в удобстве переобувания, но и в том, что они очень мягкие, легкие, не ощущаются на ноге, и никакие пересадки и долгие перелеты  с ними не страшны.

Здесь вы можете найти хороший выбор NIKE AIRNEW BALANCE, а здесь CONVERSE. Любителям выделиться советую обратить внимание на “два слитка из серебра” от Giuseppe Zanotti Design и нежную металлическию розовую чешую от Marc by Mack Jacobs.

[infobox maintitle=”Еще одна неотъемлемая часть аэропортного аутфита” subtitle=” – удобные и мягкие штаны или брюки.” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=””] Они должны быть не слишком толстые и не слишком тонкие, не синтетического материала. Так кожа будет дышать. И важно, чтобы они не доставляли дискомфорт и не давили. Лететь вам долго, и заработать бессонницу из-за неудобных штанов не лучший расклад на 14 часов полета) Мой выбор – хлопковые/вискозные “треники”)) их можно очень интересно обыграть, так что шутки в сторону! Например, вот эти от ASOS, вы видите на мне такие же только с другим принтом, я ношу даже с каблуками! Обязательно однажды вам покажу как я это делаю 😉 еще классные штанишки с лампасами есть здесь и здесь от  Michael Stars. И еще супер удобные серые и синие. А здесь милый вариант в горошек)) И две мои безумные и безусловные любви: брюки с бешеным цветочным принтом от Jaded London и с мелким красивым геометрическим принтом от Free People.

[infobox maintitle=”Затем…” subtitle=”следует простой однотонный топ свободного кроя.” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”] Саааамыми идеальными в этом плане я считаю топы от T by Alexander Wang. А из бюджетных вот такие от ASOS.

Так же очень важно помнить о многослойности! Надев несколько легких вещей друг на друга, мы получаем эффект капусты)) но не в плохом смысле, а в хорошем. Таким образом, я могу сама регулировать в зависимости от температуры на борту и в аэропорту прибытия, что оставить, а что снять. Так я точно не замерзну, но в то же время мне не будет жарко, потому что сняв косуху и пиджак, я останусь в одной борцовке.

[infobox maintitle=”Кстати…” subtitle=”Очень органично смотрится сочитание спортивных брюк с длинным пиджаком.” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”] Мой куплен здесь. Вам же я нашла еще много разных удлиненных пиджаков: с цветамис тывочкамиоднотонный коралловыйклечатый и даже в белую ромашку. И чуть подороже, но оооочень красивый от ONE TEASPOON тут, и однотонный идеальный серый от MM6.

Переходим к куртке. Мою в сети не найти, но это не повод расстраиваться (особенно учитывая, что как бы я ни любила свою куртку, но все равно моя кожанка-мечта другаявот это идеальное создание от ACNE). Еще доступный и красивый вариант и 3D плечиками от ASOS и еще один от ASOS со скидкой. И конечно же, Karen MillenJust Female и 3.1 Phillip Lim знают толк в кожаный куртках))

Сумка as usual моя неизменная Proenza)) кстати, на LUISAVIAROMA есть мини-проенза через плечо со скидкой, обратите внимание! И на NET-A-PORTER такая же как у меня, только в голубом металлике тоже со скидкой!

Браслет от H&M, но я задумываюсь о покупке более дорогого варианта, выбираю между FENDIGIVENCHYYSL.

[infobox maintitle=”За колечко с золотым шариком ” subtitle=”хочется отдельное спасибо сказать Donna Yolka,” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”15″ link=”no link”] которая это чудо сделала из черного серебра и золота) найти ее можно в VK, FBINSTABLOG) Еще она делает уникальные браслеты из кораллов, которые вы обязательно скоро увидите у меня в блоге тоже 😉


[tab title=”ITALIANO”]

Mentre guardo le foto, mi sembra che tutto era solo ieri.. 04:00, Linate, attesa prima del mio primo volo per gli Stati Uniti..) ma del viaggio parleremo altra volta) Oggi vorrei discutere di un argomento molto importante – ‘outfit per l’aeroporto’. Presumo che ognuno si trova ad affrontare questo problema – cosa indossare per sentirsi a proprio agio, per non avere ne troppo freddo ne troppo caldo allo stesso tempo? Tenendo conto che i voli sopra l’oceano Atlantico sono molto lunghi, questione del vestito è molto importante.
[infobox maintitle=”E in questo momento inizio i miei consigli” subtitle=”” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]

Prima di tutto, le scarpe basse che potete togliere/rimettere facilmente. Preferisco le scarpe da ginnastica o le ballerine. Questa volta ho scelto le mie belle scarpe da ginnastica con i tacchi stampati di Be&D. Sono molto leggeri e secondo me una scarpa del genere è la scelta perfetta per un volo lungo.

Potete trovare una ricca selezione di NIKE AIR qui, di NEW BALANCE qui, e un sacco di CONVERSE qui. Per chi ama qualcosa di speciale, vorrei consigliare di controllare queste scarpe d’argento di Giuseppe Zanotti Design e queste di color rosa metallico di Marc by Marc Jacobs.

[infobox maintitle=”Un’altra parte essenziale del’outfit per l’aeroporto è” subtitle=”un paio di pantaloni morbidi e comodi” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]

Devono essere abbastanza caldi e non sintetici, devono lasciare a respirare la pelle. E ‘anche importante che esse non siano troppo strette e non vi fanno sentire a disagio ovunque. Avendo un volo lungo, non non è il massimo avere una notte insonne a causa dei pantaloni. Ho scelto i pantaloni  in cotone/viscosa. Si può effettivamente fare un bel outfit con loro, non scherzo! Per esempio questi di ASOS ( i miei sono uguali, ma con la stampa diversa) indosso anche con i tacchi alti! Vi mostrerò un giorno)) Questi e questi pantaloni di Michael Stars sono bellissimi. E alcuni super comodi in grigio e in blu. Poi una versione carina a pois. Infine, i miei due amori: i pantaloni con una stampa pazzesca floreale di Jaded Londra e con una stampa geometrica di Free People.

[infobox maintitle=”Poi…” subtitle=”un top semplicissimo” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]

Penso che i top di T by Alexander Wang sono perfetti in ogni modo possibile, poi qui ci sono anche alcune versioni più economiche di Asos.

Infine, non dimenticate di fare multistrato! Indossando una cosa sopra l’altra, abbiamo l’effetto di “cavolo”, ma in un buon modo! Così si può regolare il livello di caldo/freddo togliendo/mettendo su le cose.

[infobox maintitle=”A proposito…” subtitle=”La giacca lunga classica sta molto bene con i pantaloni sportivi.” bg=”red” color=”black” opacity=”off” space=”30″ link=”no link”]  I miei ho comprato qui. Ho anche trovato per voi un sacco di giacche lunghe: con i fiori, con zucche, di color corallo, a quadrati, con margherite bianche. Poi uno molto bello, ma un po ‘più costoso di ONE TEASPOON qui e una giacca grigia perfetta di MM6.


Parliamo di mia giacca di pelle. Non si puo trovarla online, ma non c’è motivo di essere tristi (soprattutto considerando il fatto che sognando questa perfetta creazione di ACNE). Qui c’è un’opzione conveniente e bella di ASOS con spalle 3D in pelle e un altra opzione sempre di ASOS con un grande sconto. E, naturalmente, anche Karen Millen, Just Female e 3.1 Phillip Lim sono esperti in giacche di pelle))


La borsa è la mia immancabile Proenza. Come al solito)) a proposito, c’è una mini-proenza su LUISAVIAROMA con lo sconto, è veramente da non perdere! E su NET-A-PORTER potete trovare una uguale alla mia in color blu metallico anche con lo sconto!


Il mio braccialetto è di H&M, ma sto pensando di acquistare un opzione più costosa, sto scegliendo tra FENDI, GIVENCHY e YSL.


[infobox maintitle=”E per questo meraviglioso anello con una pallona d’oro” subtitle=”voglio ringrazzare Donna Yolka,” bg=”gray” color=”black” opacity=”off” space=”15″ link=”no link”] che è il designer di questo anello di argento nero i oro puro) potete trovarla qui: VK, FBINSTABLOG) Lei fa anche degli braccialetti di coralli fantastici! Tra poco vi faro vedere uno sul mio blog)



darya kamalova russian italian fashion blogger from thecablook com is wearing asos cotton pants, baldinini black leather biker jacket, be&d heel sneakers and ps11 proenza schouler bag-3 copy

Photo by labzona


ASOS pants

BALDININI leather jacket

BE&D sneakers

H&M top (similar tops here)

CHOIES jacket

H&M bracelet (SIMILAR HERE)


darya kamalova russian italian fashion blogger from thecablook com is wearing asos cotton pants, baldinini black leather biker jacket, be&d heel sneakers and ps11 proenza schouler bag-21 copy


Your Darya

7 Responses
  • Natali
    17 . 06 . 2014

    Absolutely agree that this is a perfect airport outfit!

  • chucky1012
    17 . 06 . 2014

    Pretty outfit and it’s so comfortable 😉
    Great brands.


  • Анна
    17 . 06 . 2014

    Отлично обыграна многослойность, которую,признаться, до прочтения этого поста не любила.
    Полезные советы! Теперь буду знать какого типа выбирать одежду.
    P. S. Спасибо вам Даша за вдохновение, ведь именно благодаря вашему блогу я создала свой. Конечно, он на нач этапе, но я буду развиваться)

  • Ollyvia Laura
    19 . 06 . 2014

    anyway, would you like to follow each other on gfc/bloglovin and instagram?


  • Vera
    20 . 06 . 2014

    Здравствуйте! Очень полезный пост, спасибо. Всегда голову ломаю, когда собираюсь лететь, а особенно если из зимы в лето. И очень мне понравилась идея кожанка на пиджак! Спасибо, я бы не догадалась, правда!

  • Marianna
    26 . 06 . 2014

    Very stylish. Love your blog!

  • Lindsay
    04 . 07 . 2014

    Love your outfit!!

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *