Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

I CHOOSE: 3.1 PHILLIP LIM 31 MINUTE BAG IN NAVY

Posted on

 

1-phillip lim 3 1 31 minute bag shopbop darya kamalova thecablook i choose

3.1 Phillip Lim 31 Minute Bag

EN: When it comes to Phillip Lim, I can’t remain indifferent. His minimalism is polished like a diamond and the purity of lines fascinate you from the first sight. Bought once, you are not able to stop anymore (I already have 3 bags by Phillip Lim: Pashli Satchel in black, Pashli Mini Satshel in Taupe and now also this amazing 31 Minute Bag). And the brain simply switches off.  As if a little imp with a malicious smile clicks the OFF button on it, when… When SHOPBOP mails me that one of the bags of my favorite designer now costs 40% less! (If it was instagram, there should be a smiley with an opened mouse and light blue face kept by thin hands)))

To tell the truth, I couldn’t fall asleep the whole night. Why? Insomnia? Nooo… Not for a shopaholic and sleepyhead like me))) I was trying to decide which color to buy and trying to understand how to limit myself and not to buy all three of them and to remain without means of support for the next weeks (smiley “tapped mouth”)

In the end I chose the rich Navy color. I already see it in my head in many-many autumn outfits)

And which one do you prefer? And btw what do you think about Phillip Lim as a designer in general? Waiting for your answers/opinions in the comments, I’m ready to discuss 😉

P.S.: hey, WordPress, why don’t you still have as many smileys as instagram? Shame on you 😉

 

RU: Котда дело касается Phillip Lim, я не могу оставаться равнодушной. Его отточенный словно алмаз минимализм и абсолютная чистота линий завораживают с первого взгляда. А с первой покупки остановиться уже не возможно (таким образом в моей коллекции уже успели поселиться 3 сумки от Филипа Лима: Pashli Satchel in blackPashli Mini Satshel in Taupe и теперь еще и потрясающая 31 Minute Bag). И мозг отключается, как будто какой-то маленький чертенок с ехидной улыбкой нажимает кнопку OFF, когда… Когда на почту приходит письмо от SHOPBOP о том, что на одну из сумок любимого дизайнера приятная скидка в 40%! (Если бы это был инстаграм, то здесь стоял бы смайлик  открытым ртом и посиневшим лицом, за которое держутся хрупкие ручки)))

Скажу вам частно, я всю ночь не могла уснуть. Не могла уснуть почему? Скажете бессонница? Нееет! Только не у такой сони и шопоголика, как я) Я не могла определиться с цветом, чтобы не скупить все три сразу и остаться без средств на существование (смайлик “заклееный рот”).

Мой выбор пал на насыщенный цвет Navy.  Так и вижу ее во множестве и множестве осенних комплектов) 

А какая нравится вам? И как вы относитесь к самому Phillip Lim как дизайнеру? Жду ваших ответов/мнений в комментариях)

П.с.: эй, WordPress, почему у тебя нет до сих пор такого прекрасного выбора смайлов, как в инстаграме? Стыдно)

 

IT: Quando si tratta di Phillip Lim, non posso rimanere indifferente. Il suo minimalismo è lucido come un diamante e la purezza delle linee ti affascinano sin dal primo sguardo. Comprato una volta, non si può fermarsi più (così c’é l’ho gia 3 borse di Phillip Lim: Pashli Satchel in blackPashli Mini Satshel in Taupe and now also this amazing 31 Minute Bag). E il cervello si spegne. Come se fossi un diavoletto con un sorriso maligno fa clic sul pulsante OFF su di esso, quando… Quando Shopbop scrive a me che una delle borse del mio stilista preferito ora costa 40% in meno! (Se era instagram, ci dovrebbe essere una faccina con la bocca aperta di color azzurro tenuta con le mani sottili)))

A dire la verità, non potevo addormentarmi tutta la notte. Perché? Insonnia? Nooo … Non per una shopaholic e dormiglione come me))) stavo cercando di decidere quale colore comprare e cercavo di capire come limitare me stessa e non aquistarle tutte tre di loro e di rimanere senza un centesimo per le prossime settimane (smiley “bocca tappata”)

Alla fine ho scelto il colore ricco che si chiama Navy. La vedo già nella mia testa in molti-molti outfit autunnali)

E quale preferite voi? A proposito cosa ne pensate di Phillip Lim come designer in generale? In attesa di vostre risposte/opinioni nei commenti, io sono pronta per discutere 😉

P.S.: hey, WordPress, perché non avete ancora ancora una bella selezione di emoticon come ha instagram? Vergognatevi 😉

6 Responses
  • junjskaya
    28 . 08 . 2013

    бесподобная сумочка!!!понимаю ваше сметение,тоже скупила бы все цвета!!!

  • Natalia
    28 . 08 . 2013

    Сумочка отличная. С цветом тоже не прогадали.

  • Tatiana
    28 . 08 . 2013

    В данном случае минимализм действительно потрясающий! Смотришь – и впадаешь в транс:-)

    http://www.bonnieblog.net/

    My FACEBOOK
    My LOOKBOOK
    My TWITTER

  • Tatiana
    28 . 08 . 2013

    Дашенька, это беда просто, невозможно удержаться! Купила in blue!!!

    • admin
      28 . 08 . 2013

      Ахахаха))) поздравляю!!! Тот, который Navy?)
      Тогда с одинаковыми щеголять будем 😉

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *