Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

PREPARING FOR THE MILAN FASHION WEEK: ESSENTIALS

Posted on

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda fashion blogger milan fashion week preparation essentials samsonite aesop givenchy pandora marni clutch celine classic box sophie hulme casadei valentino asos new balance-4 copy

NEW BALANCE sneakers /// ASOS wet look shirt /// ASOS white jeans ///

VALENTINO stud bag /// SHEINSIDE furry jacket (more here)

EN: Most of you will read this post tomorrow. I’ll be already “flitting” (oh my god, how I want to believe in it, given that I’ve prepared almost only heels) between the shows and presentations of the new Milan Fashion Week season.

In the meantime, I want to share with you a few photos of my preparation) in the beginning I wanted to show you the pics of all the outfits that I’m going to wear, but then I decided that it would be much more interesting to leave them as a “surprise for each day”. All except one. One of the outfits I’ve called “MY RESCUE OUTFIT” 😉 when my legs finally say goodbye to me, I’m gonna have a way out – my rescue outfit! What is the complexity of this look? As everyone knows, during the fashion week “only heels are accepted”. There are, of course, some exceptions, but the fact remains as it is. It’s the time when girls compete in the beauty, sophistication and uniqueness of their shoes. In my “rescue look” I opted for the most comfortable sneakers in the world – NEW BALANCE. It’s not as easy as it seems at first glance to create an interesting outfit with flats. Especially considering that the weather forecast doesn’t show the good results, and I have to pick outerwear for each outfit. I believe that everything in this image is interesting and unique: a wet effect shirt, cape coat of feathers, white skinny jeans, and the bag that has already become my favourite – VALENTINO shoulder pale rose bag)

 

RU: Когда большинство из вас будет читать этот пост, я буду уже активно “порхать” (ох, как же хочется в это верить, учитывая, что я набрала почти одни каблуки) между показами очередной недели моды в Милане. 

А пока поделюсь с вами несколькими фотографиями моих сборов) в начале я хотела показать вам раскладки всех аутфитов, но потом решила, что будет гораздо интереснее оставить их сюрпризом для каждого дня. Все, кроме одного. Один из аутфитов, я так и записала в блокноте, я назвала “RESCUE OUTFIT”, то есть спасательный аутфит 😉 когда мои ножки окончательно со мной попрощаются, у меня есть выход – rescue outfit! В чем сложность подобного образа? Как всем давно известно, на неделе моды “принято” носить каблуки. Бывают, конечно же, исключения, но факт остается фактом: это именно тот период, когда девушки соревнуются в красоте, изощренности и уникальности своих туфелек. Я в моем “спасательном образе” я отдала предпочтение самым удобным в мире кедам NEW BALANCE. Сделать интересный образ с кедами не так просто, как кажется на первый взгляд. Особенно учитывая то, что по прогнозу жара не предвещается, и приходится к каждому образу подбирать верхнюю одежду. Я считаю, что каждая вещь в этом образе интересна и уникальна: рубашка с мокрым эффектом, шубка-накидка из перьев, белые узкие джинсы, ну и конечно, ставшая уже моей любимицей, сумочка VALENTINO через плечо цвета бледной розы)

 

IT: La maggior parte di voi leggerà questo post domani. Sarò già  a “svolazzare” (oh mio dio, quanto voglio credere in esso, dato che ho preparato quasi solo tacchi) tra le sfilate e le presentazioni della nuova stagione di Settimana della Moda a Milano.

Nel frattempo, voglio condividere con voi qualche foto della mia preparazione) all’inizio volevo mostrarvi le foto di tutti gli outfit che ho intenzione di indossare, ma poi ho deciso che sarebbe stato molto più interessante lasciare loro come una “sorpresa per ogni giorno”. Tutti tranne uno. Uno degli outfit che ho chiamato “MY RESCUE OUTFIT “, che vuol dire “OUTFIT DEL SALVATAGGIO” 😉 quando le mie gambe finalmente mi diranno addio, avrò comunque la via d’uscita – il mio outfit di pronto soccorso! Qual è la complessità di questo look? Come tutti sanno, durante la settimana della moda “solo tacchi sono accettati”. Ci sono, naturalmente , alcune eccezioni, ma resta il fatto così com’è. E’ il momento in cui le ragazze competono in bellezza, raffinatezza e unicità delle loro scarpe. Nel mio “outfit di salvataggio” ho optato per le scarpe da ginnastica più comode del mondo – NEW BALANCE . Non è così facile come sembra a prima vista – creare un abito interessante con le scarpe da ginnastica. Soprattutto se si considera che le previsioni meteo non mostrano niente di bello, e devo scegliere cappotti per ogni outfit. Io credo che tutto in questo outfit è interessante e unico nel suo genere: una camicia effetto bagnato, cappotto di piume, jeans skinny bianchi e la borsa che è già diventata la mia preferita – VALENTINO)

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda fashion blogger milan fashion week preparation essentials samsonite aesop givenchy pandora marni clutch celine classic box sophie hulme casadei valentino asos new balance-2 copy

CELINE classic box bag  (similar HERE and cheap version HERE) /// MARNI dark clutch /// MARNI beige clutch /// VALENTINO stud bag ///SOPHIE HULME flower bag /// GIVENCHY pandora bag

EN: Talking about bags: here are the handbags that will be my company during the Fashion Week) here we have a unique CELINE Classic Box, newcomers – 2 MARNI clutches, my little bright baby – Sophie Hulme bag, and the most comfortable bag in the world (it’s rather impossible to soil, to crumple or to scratch it) – GIVENCHY Pandora Bag)

Which one do you like most of all?

 

RU: Кстати, говоря о сумках, решила показать какие сумки меня сопровождают на Неделю Моды) тут и неповторимая CELINE Classic Box, и новенькие клатчи от MARNI, и малышка Sophie Hulme, и самая удобная сумка на свете (не пачкается, не мнется, не царапается) GIVENCHY Pandora)

Какая вам нравится больше всего из них?

 

IT: Parlando di borse: ecco le borse che mi faranno compagnia durante la settimana della moda) qui abbiamo la unica CELINE Classic Box, i nuovi arrivati ​​- 2 clutch di MARNI, la mia piccola bambina brillante – Sophie Hulme, e la borsa più comoda del mondo (è quasi impossibile rovinarla, deformarla o graffiarla) – GIVENCHY Pandora Bag)

Quale vi piace più di tutte?

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda fashion blogger milan fashion week preparation essentials samsonite aesop givenchy pandora marni clutch celine classic box sophie hulme casadei valentino asos new balance-8 copy

EN: I also wanted to tell you about my recent discovery: AESOP cosmetics (you can buy them here, here and here)! Someone had already heard about it, someone do not. But I think these glass jars with a minimalist design and natural ingredients just can’t leave anyone indifferent) I fell in love with the brand immediately: I entered to the store in order to “buy only one cream in order to try it”, I went out with a full range of DETOX facial care line) ahahaha) yes, I’m not able to choose only one thing, I’ve proved it once again. Talking about my feelings: just WOW! The skin is tender and even seem “rested” just like after the vocation. Yes, the city life mode obliges you to have a special skin care. If you are looking for new products, I advice you to try AESOP. I have sensitive skin prone to irritation and redness. And for me it worked really good, and magical glass jars continue to make me happy)

 

RU: А еще хотела вам рассказать о своем недавнем открытии: косметике AESOP (you can buy them here, here and here)! Кто-то уже о ней слышал, кто-то нет. Но я думаю, что эти стеклянные баночки с минималистичным дизайном и натуральными компонентами никого не оставят равнодушным) я так влюбилась в марку, что, зайдя в магазин “купить кремик на пробу”, я вышла с полным комплексом DETOX ухода для лица) ахахаха) да, не умею я выбирать что-то одно, еще раз убедилась. Говоря о моих ощущениях: просто ВАУ! Кожа нежная, как будто даже отдохнувшая. Да, живя в мегаполисе, просто необходим специальный уход за кожей. Если вы ищете новую серию по уходу-возьмите AESOP. У меня кожа чувствительная, склонная к раздражениям и покраснениям. Говоря о моем опыте, он удался, и волшебные пузырьки продолжают меня радовать)

 

IT: Volevo anche raccontarvi la mia recente scoperta: cosmetici AESOP! (potete aquistarli herehere and here)! Qualcuno avrà già sentito parlare di questo marchio, qualcuno non ancora. Ma penso che questi vasetti di vetro con un design minimalista e ingredienti naturali non possono lasciare indifferente nessuno) mi sono innamorata con il marchio subito: sono entrata al negozio al fine di “comprare una sola crema in modo da provarla”, infatti, sono uscita con una gamma completa della linea DETOX di cura del viso) ahahaha) sì, non sono in grado di scegliere una sola cosa, l’ho dimostrato ancora una volta. Parlando dei miei sentimenti: semplicemente WOW! La pelle è tenera e  sembra “riposata”, proprio come dopo la vacanza. Sì, il modo di vita nella città obbliga ad avere una particolare cura della pelle. Se siete alla ricerca di nuovi prodotti, vi consiglio di provare AESOP. Ho la pelle sensibile soggetta a irritazioni e arrossamenti. E per me ha funzionato davvero bene, e vasetti di vetro magiche continuano a farmi felice)

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda fashion blogger milan fashion week preparation essentials samsonite aesop givenchy pandora marni clutch celine classic box sophie hulme casadei valentino asos new balance-9 copy

EN: And here is a picture of my new friend – an ultra-light suitcases from SAMSONITE, in which I was able to fit a mountain of my clothes and shoes, which I thought would not fit anywhere at all)))

 

RU: И, напоследок, фото моего нового друга – ультралегкого чемодана SAMSONITE, в который я смогла уместить гору одежды и обуви, которая, как я думала, не поместится вообще никуда)))

 

IT: Ed ecco una foto della mia nuova amica – una valigia ultra-light di Samsonite, in cui ho potuto mettere una montagna di miei vestiti e le scarpe. A dire la verità, pensavo che sarà proprio impossibile mettere tutto quello che ho preparato in una valigia. Invece no, sono riuscita bene)))

darya kamalova thecablook fashion blog russian blogger italy moda fashion blogger milan fashion week preparation essentials samsonite aesop givenchy pandora marni clutch celine classic box sophie hulme casadei valentino asos new balance-3 copy

CHEAP MONDAY red sneakers /// CASADEI orange heels /// CASADEI green suede heels /// STEVEN red heels

EN: Yes, here are the shoes 😉

Have a nice day! Follow me INSTAGRAM: @thecablook in order to be updated about all the news from the Fashion Week) I promise lots and lots of interesting things!

 

RU: Да, вот и обувь 😉

Хорошего вам дня! Следите за мной в INSTAGRAM: @thecablook , чтобы быть в курсе всех новостей с Fashion Week) обещаю много-много всего интересного!

 

IT: Sì, ecco ci sono le scarpe 😉

Have a nice day! Seguitemi su INSTAGRAM: @thecablook per essere aggiornati su tutte le novità dalla Fashion Week) Vi prometto un sacco di cose interessante!

 

xoxo

Your Darya

 

11 Responses
  • Rougeuse
    19 . 02 . 2014

    Понравился чемодан с обувью, обувь особенно понравилась. x

    http://www.rougeuse.com

  • Elisa
    19 . 02 . 2014

    Sarai perfetta come sempre!!
    Ci vediamo a Milano!

    Un bacio, Elisa
    My Fantabulous World

  • татьяна
    19 . 02 . 2014

    Желаю хорошей недели!Дарья, где можно купить эту косметику в Брешии?

    • admin
      20 . 02 . 2014

      Привет, Татьяна) в Брешии не знаю даже((
      можно в Ми в ринашенте, или по интернету заказать, что еще удобнее 😉

      • татьяна
        25 . 02 . 2014

        Спасибо, попробую!

  • Bryoff
    19 . 02 . 2014

    Открытые туфли зимой, даже в Европе, это сильно! А Центральная Россия ждет весны)
    bryoff.blogspot.ru

    • admin
      20 . 02 . 2014

      Тут и в сандалиях и даже в сланцах ходят)) это же Fashion week 😉

  • chucky1012
    19 . 02 . 2014

    Enjoy the fashion wk in Milan! I love those pretty sneakers and you just know how to create different styles…..
    Nice suicase and you can put so many things in it to take it with you!

    Greetings and I look forward for your pictures on instagram Xoxo

  • Dominica
    20 . 02 . 2014

    the wetlook shirt is awesome !!

    http://seeyouatnine.blogspot.com

  • Rimma
    22 . 02 . 2014

    ааа как же классно быть на неделе моды!!!)
    кеды NEW BALANCE действительно такие удобные как о них говорят?!) прям хочется проверить))
    из сумочек с превеликим удовольствием выбираю VALENTINO!!!
    а чемоданы SAMSONITE и правда-крутые!!!
    отличных выходных!!

    • admin
      22 . 02 . 2014

      спасибо)) да, правда удобные!!! особенно модель с фото 😉

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *