MY BEAUTIFUL WEDDING VIDEO, 29.06.14 , VERONA, VILLA RIZZARDI

ForeverFilm (PlayStop video) video

*watch it in HD quality, please /// смотрите его, пожалуйста, в качестве HD (выбирается под значком настройки в правом нижнем углу)

[show_shopthepost_widget id=”330586″]
[show_shopthepost_widget id=”330590″]

 

[tabgroup layout=”horizontal”]
[tab title=”ENGLISH”]

It can sound too much banal, but it was the happiest day of my life… Last night we finally got our beautiful wedding video, and I’m afraid to tell you how many times I’ve revised it))) in spite of the rain, and other troubles, it was the best day, a perfect day. The happiest and the most beautiful ever. Full of smiles and laughter, with beloved relatives and friends. I am very grateful to all those who came, and especially to all those who took the time and came from Russia and Belarus.

Two cultures together. People who didn’t know each other’s language – they all talked and all them were united by a common joy, the joy of our decision to become husband and wife.

I’ll remember that day for all my life, and I’m sure that even after 20 years, I won’t say “I would change something” because it couldn’t be better than it was. This is my dream, it’s our fairy tale, which lasts for years and will last forever. And I’m more than glad and excited to share with you a piece of our happiness.

I would also like to thank Pronovias for my unreal dreamy princess dress (Yalim model), Asos for the bridesmaids outfits, Vivi l’emozione for the priceless help our wedding organization, Food&Sweet for the catering, Il Fiore All’Occhiello for the flowers, ForeverFilm for this wonderful video, Frant & Fifa for the photos.

Without you this feast would never be so fabulous. With all my heart, thank you!!!

[/tab]
[tab title=”РУССКИЙ”]

Счастливейший день в моей жизни, как бы банально это ни звучало… Вчера вечером нам привезли наконец-то готовое видео, и я боюсь сказать вам сколько раз я уже пересмотрела его))) не смотря на дождь и на другие неурядицы, это был лучший день, идеальный день. Самый радостный и самый красивый. Полный улыбок и смеха, самых родных и любимых людей. Я бесконечно благодарна всем тем, кто пришел, а особенно тем, кто нашел время и приехал к нам из России и Беларуси.

Две культуры рука об руку. Люди, которые не знали языка друг друга – все они общались, и все были объединены одной радостью, радостью нашего решения стать мужем и женой.

Я буду всю жизнь помнить этот день, и я уверена, что даже через 20 лет я не скажу “я бы сейчас сделала все по-другому”, потому что лучше, чем это было, быть просто не может. Это моя сказка, наша сказка, которая длится уже не один год и будет длиться еще много-много лет. И мне очень хочется с вами поделиться кусочком этого счастья.

Отдельно хочу поблагодарить Pronovias за мое неземное платье, Asos за наряды подружек невесты, Vivi l’emozione за помощь в организации свадьбы, Food&Sweet за кейтеринг, Il Fiore All’Occhiello за цветы, ForeverFilm за это чудесное видео, Frant & Fifa за фотографии.

Без вас этот праздник не был бы таким сказочным. От всей души, спасибо!!!

[/tab]
[tab title=”ITALIANO”]

Può sembrare troppo banale, ma è stato il giorno più bello della mia vita… Ieri sera abbiamo finalmente ricevuto il nostro video del matrimonio, e ho paura di dirvi quante volte l’ho già riguardato))) a dispetto della pioggia e altri problemi, è stato il giorno più bello, un giorno perfetto. Il più felice e il più bello di sempre. Pieno di sorrisi e risate, con i parenti e gli amici cari. Sono molto grata a tutti coloro che sono venuti, e in particolare a tutti coloro che hanno trovato il tempo e sono venuti dalla Russia e dalla Bielorussia.

Due culture insieme. Le persone che non conoscevano la lingua uno d’altro – tutti parlavano e tutti loro erano uniti da una gioia comune, la gioia della nostra decisione di diventare marito e moglie.

Mi ricorderò quel giorno per tutta la mia vita, e sono sicura che anche dopo 20 anni non vorrò dire “Vorrei cambiare qualcosa” perché non potrebbe essere migliore di quanto non fosse. Questo è il mio sogno, è la nostra favola, che dura da anni e durerà per sempre. E io sono più che contento e felice di condividere con voi un pezzo della nostra felicità.

Vorrei anche ringraziare Pronovias per il mio irreale abito da principessa (modello Yalim), Asos per gli outfit delle damigelle, Vivi l’emozione per l’aiuto impagabile della organizzazione del nostro matrimonio, Food&Sweet per il catering, Il Fiore All’Occhiello per i fiori,  ForeverFilm per questo meraviglioso video, Frant & Fifa per le foto.

Senza di voi questa festa non sarebbe mai così favolosa. Con tutto il mio cuore, grazie!!!

[/tab]
[/tabgroup]

BRIDE:

Pronovias Dress
Jimmy Choo Shoes

BRIDESMAIDS:
Asos Bridesmaid dress
Asos Bridesmaid shoes
Asos Bridesmaid crown

 photo Frant & Fifa