EN: As you know from the previous post, I am infinitely happy with my hair. And I thought: why not to devote a separate post for them? Some kind of an original editorial for my short haircut.
If you only know how my life has become better and easier with the short hair!
a) I can get ready in 15-20 minutes, with a shower, washing the hair and make-up (before I had to have at least one hour to get ready)
b) I forgot about the hair elastics and other stuff (from which, by the way, I had a headache so often!)
c) I can do hairstyle for any occasion in 5 minutes: any parting, fleece, and even styling!
d) Now I CAN DIVE calm without thinking about the fact that the hair won’t dry in a beautiful way, cause short hair dries perfectly on the sun)
e) Now I’m not saying “be careful”, “don’t touch my hair,” etc. (Who has ever had really long hair can understand me) because it’s almost impossible to mess up the styling of my haircut and now on the opposite I like when someone swing my hair or pat my head)
f) hairbrushes have moved into the pantry (GODS OF THE WORLD, WHAT A HAPPINESS TO LIVE WITHOUT HAIRBRUSHES)
g) The floor in the bathroom is no longer covered with an additional carpet of my hair)))
h) no one can pinch/crush at night /hook them, etc. and this is so nice!
i) I don’t care anymore about a good hairdryer in the hotel!
g) all unnecessary thoughts in my head have disappeared, like thoughts about split ends and so on) it seems that unnecessary thoughts has gone away together with the hair)
I can continue this list forever)). Perhaps it’s necessary to live this experience at least once in your life in order to understand my words on 100% 😉
P.S.: Don’t forget about the contest #changelikedarya (I talked about it in THIS POST in the epilogue).
RU: Как вы уже поняли из прошлого поста, я бесконечно рада своим коротким волосам. И я подумала почему бы им не посвятить отдельный пост, своеобразный эдиториал короткой стрижке.
Если бы вы только знали как прекрасна стала моя жизнь с короткими волосами)
а) я могу собраться за 15-20 минут вместе с душем, мытьем головы и мэйкапом (для сравнения: до этого я собиралась минимум час)
б) я забыла о резинках для волос и прочей ерунде (от которой, к слову, у меня очень часто болела голова)
в) прическу для любого случая я делаю за 5 минут: любой пробор, начес, и даже укладку
г) я теперь могу НЫРЯТЬ не задумываясь о том, что волосы не красиво высохнут, а чтобы их уложить нужно оказаться рядом с феном
д) теперь я не говорю “осторожно волосы” “не трогай волосы” и т.д. (у кого длинные волосы, тот меня поймет), потому что укладку практически невозможно испортить и теперь я наоборот люблю, когда меня треплют за волосы и гладят по голове)
е) расчески переехали в кладовку (БОГИ ВСЕГО МИРА, КАКОЕ ЭТО СЧАСТЬЕ ЖИТЬ БЕЗ РАСЧЕСОК)
ж) пол в ванной теперь не покрыт дополнительным ковром из моих волос)))
з) мне из никто не может защемить/придавить в ночи/зацепить и т.д. и это так приятно!
и) мне теперь совершенно не важно есть ли в отеле хороший фен!
к) никаких секущихся кончиков и лишних мыслей в голове) такое чувство, что лишние и переживания мысли ушли вместе с волосами)
Я долго могу перечислять. Но, наверное, чтобы это понять, это нужно хотя бы раз в жизни испытать 😉
П.С.: не забудьте про конкурс #changelikedarya (о нем я рассказывала в ЭТОМ ПОСТЕ в послесловии).
IT: Come sapete dal post precedente, sono infinitamente felice con i miei capelli. E ho pensato: perché non dedicare un post separato a loro? Una specie di editoriale originale per il mio taglio di capelli.
Non so come spiegarvi quanto la mia vita è diventata migliore e più facile con i capelli corti!
a) posso essere pronta in 15-20 minuti, contando la doccia, lavaggio di capelli e il make-up (prima dovevo avere almeno un’ora per essere pronta)
b) ho dimenticato cosa sono gli elastici per i capelli e altre cose inutile (da cui, tra l’altro, avevo mal di testa così spesso!)
c) posso fare l’acconciatura per ogni occasione in 5 minuti: ogni separazione, pile, e anche la piega!
d) Ora POSSO NUOTARE calma senza pensare al fatto che i capelli non si asciugano nel modo bello, perché i capelli corti si asciugano perfettamente al sole)
e) Ora, non dico a nessuno “stai attento”, “non toccare i miei capelli”, ecc (chi ha mai avuto i capelli molto lunghi mi può capire), perché è quasi impossibile rovinare lo stile del mio taglio di capelli e ora al contrario mi piace quando qualcuno mi tocca i capelli o accarezzare la testa)
f) le spazzole per capelli si sono trasferiti nella dispensa (DIO, CHE FELICITA’ VIVERE SENZA LE SPAZZOLE!)
g) Il pavimento del bagno non è più coperto con un tappeto supplementare di miei capelli)))
h) non si può levarli/schiacciarli di notte/agganciarli, ecc. E questo è così bello!
i) non mi interessa più se c’é un asciugacapelli buono in hotel!
g) tutti i pensieri inutili nella mia testa sono scomparsi, come i pensieri delle doppie punte e altre cose varie) sembra che i pensieri non necessari sono andato via insieme con i capelli)
Posso continuare questa lista per sempre)). Forse è necessario vivere questa esperienza almeno una volta nella vita, al fine di comprendere le mie parole al 100% 😉
P.S.: Non dimenticare il concorso #changelikedarya (ne ho parlato in QUESTO POST nell’epilogo).
Photo by labzona
xoxo
Your Darya
32 Responses
Olga
05 . 07 . 2013Очеееень красиво! Такая нежная и чувственная красота! Потрясающая Даша!
Marie Zamboli
05 . 07 . 2013Good choice 🙂 I think we need changes in our HAIR LIFE <3
http://www.mariezamboli.com
oxoxoxo
Marie
kcomekarolina
05 . 07 . 2013so cute!
xoxo from rome
K.
kcomekarolina.com
mrswhiskerscloset
05 . 07 . 2013С таким кукольным личиком что с длинными , что с короткими идеально 😉 Главное, чтобы тебе комфортно было!
Эх…Эти посты как соль на рану )) Давно хочу короткую стрижку, но увы, это не для таких ушастых как я =)
admin
05 . 07 . 2013спасибо!!! но есть же и короткие стрижки, которые хорошо закрывают ушки 😉
Vic
05 . 07 . 2013My friend’s daughter measured her hair almost everyday in couple of months. When the hair became long enough, she cut it so that children with cancer could be able to wigs.
https://www.facebook.com/nataliya.yasinovska/posts/503418216396734?comment_id=4074883¬if_t=like
admin
05 . 07 . 2013WOW!!! thats great!!! now I know what to do with my hair!!! thank you so much for your comment!!!
jho r
05 . 07 . 2013You look so different. I’m glad you like your hair. There’s always something so refreshing about getting a new hairstyle.
Giveaways on my blog.
http://oliveneedspopeye.blogspot.com/2013/07/giveaways-chicnovacom-persunmallcom.html
oliveneedspopeye.blogspot.com
Natali
05 . 07 . 2013You look amazing with your new hair and it makes me want to cut my hair short too!
http://lartoffashion.blogspot.com
Lilo
05 . 07 . 2013Хороший выбор прически однако))) круто делать то о чем мечтал всегда и кайфовать))) Вам очень идет, с такой стоижкой вы совсем другая…Бесконечно женственная, нежная…
Tóta
05 . 07 . 2013Looks good (:
http://mystyletherapy.blogspot.com/
Alerua
05 . 07 . 2013I can’t stop watching at your face! Stunning…
Meelena
05 . 07 . 2013it suits your face shape perfectly!
xx
M
http://www.theserialshopper.blogspot.com
Deborah
05 . 07 . 2013Oh wow,love them!
FASHION REVIEW
FASHION REVIEW
FASHION REVIEW
Maddy
05 . 07 . 2013It looks amazing and suits you so much, I really love it! xxx
Burdina Olga
05 . 07 . 2013Отличный выбор прически!!! Образ стал чище и благороднее. И волосы выглядят во много раз объемнее!!! Отличная стрижка!) Поздравляю!
helgaburdina.blogspot.com
алена
05 . 07 . 2013Суперрр!!! Ты великолепна!!! ответь пожалуйста на вопрос каким способом ты отбелила зубки и как долго держится эффект?))) спасибо за ответ милашка)))
Анна
06 . 07 . 2013Дарья, делайте пожалуйста больше видео в инстаграм)) вам оооооооооочень идет с новой стрижкой!!! поновлять когда будет отрастать будете у Франко?
Анна
06 . 07 . 2013вам очень красиво с той укладкой, которую сделал Франко, предыдущий пост, 4я фотография снизу))
theblossomgirls
06 . 07 . 2013you have such an amazing face my angel that you don’t need long hair!!!!!
Savina
admin
06 . 07 . 2013oh it’s so nice) thanks, dear***
junjskaya
07 . 07 . 2013потрясающе!!!очень нежно и красиво!!!
frau-eismann
08 . 07 . 2013Дашенька, очень нравится твой мейк на фотографиях)
а что ты используешь для такой светящейся кожи?)
Viktoria
08 . 07 . 2013you look amazing!!!
thedaydreamings.blogspot.com
Анастасия
08 . 07 . 2013Даша!!! Вы такая сексуальная!))))))) с новой стрижкой это стало еще более заметно!Такая чувственная,тонкая,просто вау!!!!!! Фото чудесны! Срезала волосы до каре (были ниже лопаток) ,но после Ваших фото и каре раздражает)) Уже советуюсь с мужем,как он отнесется к “мальчишеской” стрижке:)
admin
08 . 07 . 2013Да на самом деле “пикси” раскрывает внутненнюю суксусльность, раскрерощает в каком-то плане даже, мне кажется, из-за того, что оголяет шею и ключицы. Я когда вышла из салона, было ощущение, что я иду по улице без одежды)))
Спасибо Вам огромное, мне безумно приятно!!!
И не бойтесь, пробуйте! От пикси до каре всего-то меньше года растить 😉
Анастасия
09 . 07 . 2013я бы с радостью обрезала,но боюсь походить на мальчика.. http://clip2net.com/s/5msdjI стоило ей снять платья и туфли ,так всё..мальчик)))))) с такой стрижкой надо наверно по-умному подбирать наряды)))
admin
09 . 07 . 2013))) ну не знаю) я наоборот ношу плоскую подошву теперь и чувствую себя женственной))) это зависит от того как себя преподнести и как ты себя чувствуешь 😉
Designer Style Handbags
09 . 07 . 2013Nothing sexier than short hair, great look.
http://www.giftsbymadison.com
pliwu
11 . 07 . 2013ты большая молодец!!!!!!!
Jelena
29 . 07 . 2013You look beautiful! That hair style suits you perfectly, beacause you have small and beautiful face. I totaly understand you. I love short hair! I cut mine very often, it grows fast and i never regreted cuting her beacause it is just hair 🙂 At the moment i have short hairstyle, but i let hair grow then cut it, i just love to play with diferent hair styles and lenght.
Kisses :*
admin
30 . 07 . 2013ahaha) great dear! thank you very much! I love my short hair too)))