FOOD FOR ALL BY FRANKIE MORELLO

SHOP THE POST:

EN: “FOOD FOR ALL”. I believe that it’s a very strong and brave motivation sleng by Frankie Morello.

This inscription makes us to think. “Food” is became like a thing, it gains popularity in a mad way, each day we see more and more new restaurants, larger choice in the supermarket, more sophisticated dishes, and we monitor less and less how much we’ve left in the plate/throw away/overlooked and it’s gone bad. But food on this planet is not enough for all.

So next time while picking up a huge plate of food in a buffet, from where you won’t eat even a half, or while ordering in a restaurant 100 dishes on an empty stomach, just think: “may be it’s time to stop?”.

 

RU: “FOOD FOR ALL”, что в переводе означает “еда для всех”. Я считаю, что это очень сильный и смелый ход от Франки Морелло. Эта надпись заставляет нас задуматься: “еда” словно вещь набирает бешеную популярность, все больше ресторанов, все больше выбор в супермаркетах, все изощренней блюда, и все меньше мы следим за тем сколько недоели/выбросили/недосмотрели и оно испортилось. А ведь эта самая еда на этой планете есть далеко не у всех.

В следующий раз, набирая огромную тарелку в отеле с питанием “шведский стол”, которую вы точно не доедите и на половину, или на голодный желудок заказывая сто блюд в ресторане, задумайтесь: “а быть может пора остановиться?”.

 

IT: “FOOD FOR ALL” (“Cibo per tutti”). Credo che sia un slang e motivazione molto forte e coraggiosa da Frankie Morello. Questa scritta ci fa pensare. “Food” è diventato come una cosa, guadagna popolarità in modo folle, ogni giorno vediamo sempre più ristoranti nuovi, la scelta più grande in supermercato, i piatti più sofisticati, e controlliamo sempre di meno quanto lasciamo sul piatto/buttiamo via/trascuriamo e va male. Ma il cibo su questo pianeta non è sufficiente per tutti.

Così la prossima volta, mentre fate un piatto enorme in un buffet, da dove non mangerete ne anche la meta, o mentre ordinate al ristorante 100 piatti a stomaco vuoto, basta pensare: “può essere che è ora di smettere e fermarsi?”.

Photo of me by labzona

WEARING:

SHEINSIDE jacket

ASOS jeans

FRANKIE MORELLO t-shirt

DVF flirty bag

GUESS heels

GIANT VINTAGE sunglasses

BACKSTAGE spike ring

GUESS silver bracelet

VINTAGE black bracelet (similar HERE and HERE)

SHOP BEST BLACK HEELS:

Photo of me by labzona

WEARING:

SHEINSIDE jacket

ASOS jeans

FRANKIE MORELLO t-shirt

DVF flirty bag

GUESS heels

GIANT VINTAGE sunglasses

BACKSTAGE spike ring

GUESS silver bracelet

VINTAGE black bracelet (similar HERE and HERE)

xoxo

Your Darya