ONE MILLION FLOWERS ON MY BODY or PALE ROSE OUTFIT

I love the fact that in Italy it’s still summer! I can still wear light clothes and to enjoy the hot sun on my skin.

I try to wake up early and to stay outdoors all day long. Step-by-step we are making our house better and more personalized. If you follow me on INSTAGRAM @cablook – you’ve already seen me painting cupboard and my new opened wardrobe and many other things 😉

 

I fell in love with this shirt-dress of Sabo Skirt as soon as saw it on one photo in internet, but I didn’t know which brand was it. Then some month ago I’ve got a chance to collaborate with the brand and now it’s mine 😉

When I wear it, I can’t stop smiling. I feel how the sun rays pass through the flowers and touch my skin.

I’ve decided non to mix the color of the flowers on me with other strong colors, cause the most important part of the outfit is the shirt-dress, so I’ve only added some tones of this pale rose color (bag, wedges, accessories and skirt). Do you like this calm mix of rose tones?

_________________________________________________________________________

Мне так нравится тот факт, что в Италии все еще лето! Я все еще могу радовать себя легкой одеждой и наслаждаться жарким солнцем на своей коже.

Я стараюсь весь день проводить на улице. Шаг за шагом мы делаем наш дом лучше и всё более “персонализированным”. Если вы следуете за мной в INSTAGRAM @cablook , то вы уде видели меня, красящую старинный комод белой краской и мою новую гардеробную, которую я монтировала сама и еще много-много всего =)

 

Я влюбилась без памяти в это “нечто между рубашкой и платьем” от Sabo Skirt еще когда я увидела ее в интернете, но не знала ни какой это брэнд, ни где ее купить. И какого же было мое удивление, когда спустя пару месяцев, я начала сотрудничать именно с этим брэндом))

Когда я ношу ее, не могу остановиться улыбаться. Я чувствую, как лучи солнца проходят сквозь эти цветы, касаясь моей кожи.

Мной было принято решение не смешивать основной цвет рубашки-платья с другими “сильными” цветами, оставив ее главным и ключевым элементом образа. Я лишь добавила объекты близких цветов и оттенков “бледной розы” (сумка, юбка, туфельки и аксессуары). Как вам нравится такой микс?

_________________________________________________________________________

Mi piace il fatto che in Italia è ancora estate! Posso ancora indossare abiti leggeri e godersi il sole caldo sulla mia pelle.

Cerco di svegliarmi presto e di stare all’aperto tutto il giorno. Step-by-step stiamo facendo la nostra casa migliore e più personalizzata. Se mi seguite su INSTAGRAM (@cablook) – avete già visto me dipingendo l’armadio e il mio nuovo guardaroba aperto e tante altre cose;)

 

Mi sono innamorata di questa maglia-abito di Sabo Skirt appena l’ho vista in una foto in internet, ma non sapevo che marca fosse. Poi qualche mese fa ho avuto la possibilità di collaborare con questo marchio e adesso è mia 😉

Quando la indosso, non riesco a smettere di sorridere. Mi sento come i raggi del sole passano attraverso i fiori e toccano la mia pelle.

Ho deciso di non mescolare il colore dei fiori su di me con altri colori forti, perché la parte più importante del outfit è la camicia-abito, quindi ho solo aggiunto alcune tonalità di questo colore rosa pallido (borsa, zeppe , accessori e gonna). Vi piace questo mix di toni rosa?

 

SHOP FLOWER APPLICATION/FLORAL LACE CLOTHES

(подборка вещей с цветочными аппликациямицветочным кружевом)

(scroll with arrows/прокручивайте стрелочками)

 

 

 

 

 

WEARING:

SABO SKIRT shirt-dress

BACKSTAGE rings

PULL&BEAR skirt (similar HERE and HERE )

ASOS wedges

COOEE bracelets 

ASOS bag (out of stock but similar HERE and HERE )

 

xoxo

Your Darya